เป็นทางผ่าน(bpen taang pàan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
လမ်းကြုံ၊ ဖြတ်သန်းသွားသော
မိမိသွားလိုသော အဓိကနေရာမဟုတ်ဘဲ လမ်းကြုံအရ ဖြတ်သန်းသွားရသည့် နေရာကို ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1ဒီနားတစ်ဝိုက်တွင်၊ အနီးအနားတွင်2ဤနေရာ၊ ဤရပ်ကွက်ဝန်းကျင်3ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်၊ ဤဝန်းကျင်ခန့်หรอกròkหรอกròk1ပြတ်သားစွာ ငြင်းဆန်သော စကားလုံး (မဟုတ်ပါဘူး)2အာမခံချက်/သိမ်မွေ့စေသော စကားလုံးที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ဒီမှာ၊ ဤနေရာတွင်2ဤနေရာ၊ လက်ရှိနေရာเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แค่kâeแค่kâe1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်ทางผ่านtaang pàanทางผ่านtaang pàan1ဖြတ်သန်းသွားရာလမ်း၊ ခေတ္တရပ်နားရာနေရာ2ဖြတ်သန်းရုံမျှသက်သက် (တင်စားချက်)3ဖြတ်သန်းသွားရာ၊ ဖြတ်သန်းသွားသောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanလုပ်ငန်းခွင် / ရုံး
ကျွန်တော် ဒီနားမှာ နေတာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါက ကျွန်တော့် အလုပ်သွားရာ လမ်းပေါ်မှာ ရှိနေရုံသက်သက်ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เข้าทางkâo taangเข้าทางkâo taang1(ရည်ရွယ်ချက်) အထမြောက်သွားသည်။ အကွက်ဝင်သွားသည်။2လမ်းကြုံသည်။ အဆင်ပြေသောလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။
- (ရည်ရွယ်ချက်) အထမြောက်သွားသည်။ အကွက်ဝင်သွားသည်။
- လမ်းကြုံသည်။ အဆင်ပြေသောလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။
ระหว่างทางrá-wàang taangระหว่างทางrá-wàang taang1လမ်းခရီးတွင်၊ သွားနေစဉ်2လုပ်ဆောင်နေစဉ်အတွင်း
- လမ်းခရီးတွင်၊ သွားနေစဉ်
- လုပ်ဆောင်နေစဉ်အတွင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นทางผ่านbpen taang pàanเป็นทางผ่านbpen taang pàanလမ်းကြုံ၊ ဖြတ်သန်းသွားသော