เป็นกรุ๊ป(bpen grúp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အဖွဲ့လိုက် ဖြစ်သည်/လုပ်သည်
အဖွဲ့လိုက်ဖွဲ့စည်းခြင်း သို့မဟုတ် အဖွဲ့လိုက် အတူတကွ တစ်စုံတစ်ရာကို လုပ်ဆောင်ခြင်း၊ စုပေါင်း၍ လုပ်ဆောင်ခြင်း။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panပြတိုက်เป็นกรุ๊ปbpen grúpเป็นกรุ๊ปbpen grúp1အဖွဲ့လိုက် ဖြစ်သည်/လုပ်သည်2အဖွဲ့လိုက်၊ စုပေါင်း၍นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1...နိုင်ရန် / ...နိုင်အောင်2...နိုင်လိမ့်မည် / ...ရလိမ့်မည်3ဒါမှ / ထိုအခါမှ / သို့မှသာซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1လက်မှတ်2ဘောက်ချာ၊ ကူပွန်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်3ငွေပေးကတိစာချုပ်၊ ငွေလွှဲလက်မှတ်4စောင်၊ ရွက် (အမျိုးအစားခွဲခြားပြစကားလုံး)5ငွေစက္ကူลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1ဈေးလျှော့သည်2ဈေးလျှော့ရောင်းချနေသော3ဈေးလျှော့ပွဲ၊ အထူးဈေးလျှော့အစီအစဉ်
လက်မှတ်တွေကို လျှော့စျေးနဲ့ ဝယ်လို့ရအောင် မနက်ဖြန် ပြတိုက်ကို အဖွဲ့လိုက်သွားကြရအောင်။
2ကြိယာဝိသေသနB1
အဖွဲ့လိုက်၊ စုပေါင်း၍
အဖွဲ့လိုက်ပုံစံဖြင့်၊ တစ်ဦးချင်းထက် အတူတကွ ပေါင်းလုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်เป็นกรุ๊ปbpen grúpเป็นกรุ๊ปbpen grúp1အဖွဲ့လိုက် ဖြစ်သည်/လုပ်သည်2အဖွဲ့လိုက်၊ စုပေါင်း၍พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เจอกันjer ganเจอกันjer gan1နောက်မှတွေ့မယ်။2အချင်းချင်းတွေ့ဆုံသည်။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiဘူတာရုံ၊ ရထားဘူတာရုံนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ကျွန်ုပ်တို့သည် ခရီးစဉ်ကို အဖွဲ့လိုက် သွားကြမည်၊ မနက်ဖြန် မီးရထားဘူတာရုံမှာ တွေ့ကြစို့။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นกรุ๊ปbpen grúpเป็นกรุ๊ปbpen grúpအဖွဲ့လိုက် ဖြစ်သည်/လုပ်သည်