สามัญชน(săa-man-chon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သာမန်လူ၊ အရပ်သား
သာမန်လူမှုအဆင့်အတန်းရှိသူ၊ တော်ဝင်ဆွေမျိုး သို့မဟုတ် မှူးမတ်မဟုတ်သူ။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)สามัญชนsăa-man-chonสามัญชนsăa-man-chonသာမန်လူ၊ အရပ်သားไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်เป็นเจ้าbpen jâoเป็นเจ้าbpen jâoနတ်ပူးသည် သို့မဟုတ် ဝိညာဉ်ပူးဝင်သည်หรือrĕuหรือrĕu1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)3သို့မဟုတ်ပါက၊ သို့မဟုတ်လျှင် (တရားဝင်)ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naangမှူးမတ်၊ အထက်တန်းလွှာ၊ နန်းတွင်းအရာရှိ။
သူသည် သာမန်လူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး မင်းစိုးရာဇာ သို့မဟုတ် မှူးမတ်မျိုးနွယ် မဟုတ်ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คนสามัญkon săa-manคนสามัญkon săa-manသာမန်လူ၊ သာမန်အရပ်သား
သာမန်လူ၊ သာမန်အရပ်သား
คนธรรมดาkon tam-má-daaคนธรรมดาkon tam-má-daaသာမန်လူ
သာမန်လူ
คนเดินดินkon dern dinคนเดินดินkon dern dinသာမန်လူ၊ အခြေခံလူတန်းစား
သာမန်လူ၊ အခြေခံလူတန်းစား
ปุถุชนbpù-tù-chonปุถุชนbpù-tù-chon1ပုထုဇဉ်၊ သာမန်လူ2အများပြည်သူ၊ သာမန်လူတန်းစား
- ပုထုဇဉ်၊ သာမန်လူ
- အများပြည်သူ၊ သာမန်လူတန်းစား
พลเรือนpon reuuanพลเรือนpon reuuan1အရပ်သား (လူပုဂ္ဂိုလ်)2အရပ်ဘက်၊ စစ်ဘက်မဟုတ်သော
- အရပ်သား (လူပုဂ္ဂိုလ်)
- အရပ်ဘက်၊ စစ်ဘက်မဟုတ်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สามัญชนsăa-man-chonสามัญชนsăa-man-chonသာမန်လူ၊ အရပ်သား