สะพานเหล็ก(sà-paan lèk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
သံတံတား
သံ သို့မဟုတ် သံမဏိဖြင့် တည်ဆောက်ထားသော တံတား
ဥပမာများ
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สะพานเหล็กsà-paan lèkสะพานเหล็กsà-paan lèk1သံတံတား2Saphan Lek (နေရာအမည်)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ข้ามkâamข้ามkâam1ကူးသည်၊ ဖြတ်ကျော်သည်2ကျော်သွားသည်၊ ချန်လှပ်သည်3တစ်ဖက်တွင်၊ အပေါ်မှ၊ ကန့်လန့်ဖြတ်4ကျော်လွန်၍၊ အလွန် (အချိန်/ကန့်သတ်ချက်)5ဖြတ်ကျော်- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námမြစ်
ဒီရွာမှာ မြစ်ကိုဖြတ်ကူးဖို့ သံတံတားတစ်စင်း ရှိပါတယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
Saphan Lek (နေရာအမည်)
ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဈေးများ သို့မဟုတ် နေရာအချို့၏ အမည် (Saphan Lek)
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เดินซื้อของdern séu kŏngเดินซื้อของdern séu kŏngဈေးဝယ်ထွက်သည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสะพานเหล็กsà-paan lèkสะพานเหล็กsà-paan lèk1သံတံတား2Saphan Lek (နေရာအမည်)
မနက်ဖြန် ကျွန်တော်တို့ Saphan Lek မှာ ဈေးဝယ်ထွက်ကြမယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สะพานเหล็กsà-paan lèkสะพานเหล็กsà-paan lèkသံတံတား