สว่านโฮลซอว์(sà-wàan hohn soh)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အဝိုင်းဖောက်လွှ (လွန်သွား)
အရာဝတ္ထုတစ်ခုတွင် အဝိုင်းပေါက်ဖောက်ရန် လွန်စက်နှင့် တွဲသုံးသော ဆလင်ဒါပုံစံ လွှသွား။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]สว่านโฮลซอว์sà-wàan hohn sohสว่านโฮลซอว์sà-wàan hohn sohအဝိုင်းဖောက်လွှ (လွန်သွား)เจาะjòเจาะjò1အပေါက်ဖောက်သည်၊ လွန်ဖောက်သည်2ဖောက်ထွင်းသည်၊ ထိုးဖောက်သည်3(ရေ၊ ဆီ) တူးဖော်သည်၊ ဖောက်ထုတ်သည်4နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း စုံစမ်းစစ်ဆေးသည်၊ ထိုးထွင်းလေ့လာသည်ฝ้าเพดานfâa pay-daanฝ้าเพดานfâa pay-daanမျက်နှာကြက်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1တပ်ဆင်သည်2တပ်ဆင်သည်၊ နေရာချသည်ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)ดาวน์daaoดาวน์daao1စပေါ်ငွေ၊ ကြိုတင်ပေးငွေ2စပေါ်ငွေချသည်၊ ကြိုတင်ငွေပေးသည်ไลท์láiไลท์lái1လိုက်ခ် (လူမှုကွန်ရက်တုံ့ပြန်မှု)2ကယ်လိုရီနည်းသော သို့မဟုတ် အပေါ့စား3ပေါ့ပါးသော (အလေးချိန်)4လင်းသော (သို့) အရောင်ဖျော့သော5လိုက်ခ်နှိပ်သည်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
မျက်နှာကျက်မှာ မီးသီးတွေ တပ်ဆင်ဖို့အတွက် အပေါက်ဖောက်စက် (hole saw) ကို သုံးပြီး ဖောက်ရမယ်လို့ ကျွမ်းကျင်သူက ပြောပါတယ်။