วันคุรุปูรณิมา(wan kú-rú-bpoo-rá-ní-maa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဂုရုပူရဏီမာ (ဆရာများအား ဂါရဝပြုသောနေ့)
ဟိန္ဒူ၊ ဂျိန်းနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာတို့တွင် ဘာသာရေးနှင့် ပညာရေးဆိုင်ရာ ဆရာသမားများ (ဂုရု) ကို ဂါရဝပြုသော အစဉ်အလာဖြစ်သည့် ဂုရုပူရဏီမာ (Guru Purnima) နေ့။ ၎င်းကို ဟိန္ဒူပြက္ခဒိန် အာသဠှလ၏ လပြည့်နေ့တွင် ကျင်းပလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันคุรุปูรณิมาwan kú-rú-bpoo-rá-ní-maaวันคุรุปูรณิมาwan kú-rú-bpoo-rá-ní-maaဂုရုပူရဏီမာ (ဆရာများအား ဂါရဝပြုသောနေ့)เหล่าlàoเหล่าlào1အုပ်စု၊ အဖွဲ့၊ အမျိုးအစား2တို့၊ များ (အများကိန်းပြပစ္စည်း)3ထိုသူများ၊ ထိုအရာများ (ညွှန်းဆိုစကားလုံးများနှင့်တွဲသုံးရန်)4အဖွဲ့၊ အုပ် (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)ศิษย์sìtศิษย์sìtတပည့်၊ ကျောင်းသားจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1ပြသသည်၊ သရုပ်ပြသည်။2ဖျော်ဖြေသည်၊ သရုပ်ဆောင်သည်၊ တင်ဆက်သည်။3ဖော်ပြသည် (ခံစားချက်၊ သဘောထား စသည်)။4တင်ပြသည်၊ ခင်းကျင်းပြသသည်။ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1လေးစားမှု၊ ရိုသေမှု။2လေးစားလိုက်နာမှု။3အလေးအမြတ်ပြုမှု၊ ရိုသေကိုင်းရှိုင်းမှု။ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုครูบาอาจารย์kruu baa aa-jaanครูบาอาจารย์kruu baa aa-jaanလေးစားရသော ဆရာသမားများทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaan1စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ ဝိညာဉ်ပိုင်းဆိုင်ရာ2ဝိညာဉ်ရေးရာအရ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ3ဝိညာဉ်ရေးရာ ကဏ္ဍ၊ ဝိညာဉ်ရေးရာ နယ်ပယ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းตนdtonตนdton1မိမိကိုယ် (သဘောတရားအဖြစ်)2သင်္ချာပစ္စည်း - လူ/သတ္တဝါ (တရားဝင်အသုံး)3မိမိ၊ မိမိကိုယ်တိုင်
ဂုရုပူရနီမားနေ့မှာ တပည့်တွေက သူတို့ရဲ့ ဝိညာဉ်ရေးရာ ဆရာသမားတွေကို ဂါရဝပြုကြပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วันคุรุปูรณิมาwan kú-rú-bpoo-rá-ní-maaวันคุรุปูรณิมาwan kú-rú-bpoo-rá-ní-maaဂုရုပူရဏီမာ (ဆရာများအား ဂါရဝပြုသောနေ့)