ลุ่มหลง
lûm lŏng
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အလွန်အမင်း စွဲလမ်းသည်
အမှားအမှန် မဝေခွဲနိုင်လောက်အောင် တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုအပေါ် အလွန်အမင်း စွဲလမ်းနှစ်သက်သည်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăiစွဲလမ်းသည်၊ စွဲမက်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เสียงเพลงsĭiang playngเสียงเพลงsĭiang playngဂီတ၊ တေးဂီတအသံจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ยอมyomยอมyom1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်จ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1ငွေပေးချေသည်2ငွေထုတ်ပေးသည်มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်အမင်း၊ အများအပြားเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtဂီတဖျော်ဖြေပွဲ ကြည့်သည်
သူက ဂီတကို အရမ်းစွဲလန်းလွန်းလို့ ဖျော်ဖြေပွဲတွေသွားဖို့ ပိုက်ဆံအများကြီး အကုန်အကျခံဖို့ ဆန္ဒရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หลงlŏngหลงlŏng1[to] be lost; lose one’s way2[to] be infatuated; besotted3[to] be mistaken; deluded
- [to] be lost; lose one’s way
- [to] be infatuated; besotted
- [to] be mistaken; deluded
เมามัวmao muuaเมามัวmao muua1အရူးအမူးဖြစ်သည်၊ အလွန်အမင်း စွဲလမ်းသည်2မူးယစ်ထုံထိုင်းနေသည်၊ ရီဝေဝေဖြစ်နေသည်
- အရူးအမူးဖြစ်သည်၊ အလွန်အမင်း စွဲလမ်းသည်
- မူးယစ်ထုံထိုင်းနေသည်၊ ရီဝေဝေဖြစ်နေသည်
หลงมัวเมาlŏng muua maoหลงมัวเมาlŏng muua maoစွဲလမ်းနစ်မွန်းသည်
စွဲလမ်းနစ်မွန်းသည်
หลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăiစွဲလမ်းသည်၊ စွဲမက်သည်
စွဲလမ်းသည်၊ စွဲမက်သည်
เคลิบเคลิ้มklêrp kléumเคลิบเคลิ้มklêrp kléum1တွေဝေငေးမောနေသော၊ နစ်မျောနေသော၊ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော2သာယာနစ်မျောသွားသည်
- တွေဝေငေးမောနေသော၊ နစ်မျောနေသော၊ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော
- သာယာနစ်မျောသွားသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ลุ่มหลงlûm lŏngลุ่มหลงlûm lŏngအလွန်အမင်း စွဲလမ်းသည်