พระเกียรติคุณ(prá-gìiat-dtì-kun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
တော်ဝင်ဂုဏ်သတင်း/မွန်မြတ်သောအရည်အသွေးများ
ဘုရင် သို့မဟုတ် အလွန်ကြည်ညိုလေးစားရသော တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်၏ မွန်မြတ်သော အရည်အသွေးများ၊ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ဂုဏ်သတင်း၊ တရားဝင်နှင့် ဂုဏ်ပြုသော အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
ประชาชนชาวไทยbprà-chaa-chon chaao taiประชาชนชาวไทยbprà-chaa-chon chaao taiထိုင်းပြည်သူများต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။4အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စားซาบซึ้งsâap séungซาบซึ้งsâap séung1အလွန်ဝမ်းသာပီတိဖြစ်သော၊ ကျေးဇူးတင်သော2လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ကျေးဇူးတင်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พระเกียรติคุณprá-gìiat-dtì-kunพระเกียรติคุณprá-gìiat-dtì-kunတော်ဝင်ဂုဏ်သတင်း/မွန်မြတ်သောအရည်အသွေးများของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1ဘုရင်၊ ဧကရာဇ် (တရားဝင်)2အရေအတွက်ပြစကားလုံး- ပါး (ဘုရင်အတွက်သုံးသည်)ทุกพระองค์túk prá ongทุกพระองค์túk prá ong1တော်ဝင်မိသားစုဝင် အားလုံး2(တော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်) တိုင်း
ထိုင်းပြည်သူများသည် ဘုရင်တိုင်း၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးတော်နှင့် ဂုဏ်သတင်းကို အလွန်တရာ တန်ဖိုးထားလေးမြတ်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yótพระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yótဘုန်းကျက်သရေတော်၊ ဂုဏ်တော် (နန်းသုံးစကား)
ဘုန်းကျက်သရေတော်၊ ဂုဏ်တော် (နန်းသုံးစကား)
พระเกียรติprá gìatพระเกียรติprá gìat1တော်ဝင်ဂုဏ်ကျက်သရေ၊ မင်းတရားကြီး၏ ဂုဏ်သိက္ခာ2(ဘုရင်အား) ဂုဏ်ပြုသော
- တော်ဝင်ဂုဏ်ကျက်သရေ၊ မင်းတရားကြီး၏ ဂုဏ်သိက္ခာ
- (ဘုရင်အား) ဂုဏ်ပြုသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เกียรติคุณgìiat-kunเกียรติคุณgìiat-kun1ဂုဏ်သိက္ခာ၊ ထူးချွန်သော အရည်အချင်း2ဂုဏ်ထူးဆောင်3ဂုဏ်ပြုဆုအပိုင်း 2
พระเกียรติคุณprá-gìiat-dtì-kunพระเกียรติคุณprá-gìiat-dtì-kunတော်ဝင်ဂုဏ်သတင်း/မွန်မြတ်သောအရည်အသွေးများ