พระบรมเดชานุภาพ(prá-bò-rom-day-chaa-nú-pâap)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဘုရင့်တန်ခိုးအာဏာ / အမြင့်ဆုံးအချုပ်အခြာ (နန်းသုံး)
ဘုရင်၏ ကြီးမြတ်သော အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် အမြင့်ဆုံး ဘုန်းတန်ခိုး၊ အမြင့်မားဆုံးသော တော်ဝင်အာဏာ (နန်းသုံး)။
ဥပမာများ
กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ဥပဒေ2ဥပဒေစနစ်3ပြဋ္ဌာန်းဥပဒေစုฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1(စာရွက်စာတမ်း၊ စာ စသည်တို့အတွက်) သင်္ချာပစ္စည်းပြစကား2မူကွဲ၊ ထုတ်ဝေမှု၊ စာသား3စောင်၊ မိတ္တူ၊ ထုတ်ဝေမှုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1အရ၊ အားဖြင့် (တရားဝင်)2မှီခိုသည်၊ အားထားသည်၊ အသုံးပြုသည်3နေထိုင်သည်၊ (ယာယီ) တည်းခိုသည်พระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapพระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapဘုရင့်တန်ခိုးအာဏာ / အမြင့်ဆုံးအချုပ်အခြာ (နန်းသုံး)เป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe1သဒ္ဒါပြမှတ် - ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်၊ များသောအားဖြင့်2(တစ်ခုခုအတွက်) နေရာတစ်ခုအဖြစ် အသုံးပြုသည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอำนาจสูงสุดam-nâat sŏong sùtอำนาจสูงสุดam-nâat sŏong sùtအမြင့်ဆုံးအာဏာ
ဤဥပဒေသည် ၎င်း၏ အမြင့်ဆုံးအာဏာကို ဘုရင်မင်းမြတ်၏ အချုပ်အခြာအာဏာမှ ရယူထားခြင်းဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
พระเดชprá-dàytพระเดชprá-dàytဘုရင့်တန်ခိုးအာဏာ; အပြစ်ပေးပိုင်ခွင့်အာဏာ
ဘုရင့်တန်ခိုးအာဏာ; အပြစ်ပေးပိုင်ခွင့်အာဏာ
ราชอำนาจrâat am-nâatราชอำนาจrâat am-nâatဘုရင့်အာဏာ၊ အချုပ်အခြာအာဏာ
ဘုရင့်အာဏာ၊ အချုပ်အခြာအာဏာ
พระบารมีprá baa-rá-meeพระบารมีprá baa-rá-mee1ဘုရင်၏ ဘုန်းပါရမီ၊ ဘုန်းတန်ခိုး2ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သော ဘုရင်၏ ကျေးဇူးတော်
- ဘုရင်၏ ဘုန်းပါရမီ၊ ဘုန်းတန်ခိုး
- ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သော ဘုရင်၏ ကျေးဇူးတော်
พระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatพระราชอำนาจprá-râat-chá-am-nâatဘုရင့်အာဏာ / ဘုရင့်အခွင့်အာဏာ
ဘုရင့်အာဏာ / ဘုရင့်အခွင့်အာဏာ
พระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapพระเดชานุภาพprá day-chaa-nú-pâapအာဏာစက်၊ ဘုန်းတန်ခိုး (နန်းသုံး)
အာဏာစက်၊ ဘုန်းတန်ခိုး (နန်းသုံး)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เดชานุภาพday-chaa-nú-pâapเดชานุภาพday-chaa-nú-pâapဘုန်းတန်ခိုး၊ နတ်ဘုရား/ဘုရင်၏ တန်ခိုးအာဏာအပိုင်း 2
พระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapพระบรมเดชานุภาพprá-bò-rom-day-chaa-nú-pâapဘုရင့်တန်ခိုးအာဏာ / အမြင့်ဆုံးအချုပ်အခြာ (နန်းသုံး)