อาจารย์ใหญ่(aa-jaan yài)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကျောင်းအုပ်ကြီး
ကျောင်း၏ အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် ဆရာ/ဆရာမများအပေါ် อလုံးစုံ ตာဝန်ရှိသူ (ကျောင်းအုပ်ကြီး ဟု อဓိပ္ပာယ်ရသော ယခင်သုံး သို့မဟုတ် တရားဝင်စကားလုံး)။
ဥပမာများ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเชื่อฟังchêuua fangเชื่อฟังchêuua fangနာခံသည်၊ လိုက်နာသည်คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2ပြောစကား၊ စကား3စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးสั่งของsàng kŏngสั่งของsàng kŏngပစ္စည်းမှာသည်อาจารย์ใหญ่aa-jaan yàiอาจารย์ใหญ่aa-jaan yài1ကျောင်းအုပ်ကြီး2(ဆေးပညာသင်ကြားရေးအတွက်) လှူဒါန်းထားသော လူသေအလောင်း
ကျောင်းသားအားလုံးသည် ကျောင်းအုပ်ကြီး၏ အမိန့်ကို နာခံရမည်။
2နာမ်C1
(ဆေးပညာသင်ကြားရေးအတွက်) လှူဒါန်းထားသော လူသေအလောင်း
ဆေးပညာသင်ကြားရေးနှင့် သုတေသနสำหรับสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့် လှူဒါန်းထားသော လူသေအလောင်း (ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဆေးကျောင်းသားများက ဆရာ ဟု ရိုသေစွာ ခေါ်ဆိုလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
นักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetนักศึกษาแพทย์nák sèuk-săa pâetဆေးကျောင်းသားเรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1ဘာသာရပ်၊ သင်ရိုး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်2အသိပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု၊ ပညာရပ်3ဂါထာမန္တန်၊ အင်းအိုင်လက်ဖွဲ့ပညာ4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘာသာရပ်များအတွက်)กายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàatกายวิภาคศาสตร์gaai-yá-wí-pâak-sàatခန္ဓာဗေဒ (ခန္ဓာကိုယ်တည်ဆောက်ပုံပညာ)โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1လေ့လာရန်၊ သင်ယူရန်2သုတေသနပြုရန်၊ စူးစမ်းလေ့လာရန်3စဉ်းစားသုံးသပ်ရန်၊ လေ့လာစစ်ဆေးရန်จาjaaจาjaa1အမည်တွင်ပါဝင်သော 'ဂျာ' စာလုံး2'မည်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော စကားပြောသုံးစာလုံးပေါင်းกร่างgràangกร่างgràang1မောက်မာသော၊ ရမ်းကားသော2မောက်မာသည်၊ အာဏာပြသည်3ညောင်ပင်တစ်မျိုးอาจารย์ใหญ่aa-jaan yàiอาจารย์ใหญ่aa-jaan yài1ကျောင်းအုပ်ကြီး2(ဆေးပညာသင်ကြားရေးအတွက်) လှူဒါန်းထားသော လူသေအလောင်း
ဆေးကျောင်းသားများသည် အလောင်းတော် (အာဂျန်ယိုင်) များမှတစ်ဆင့် ခန္ဓာဗေဒဘာသာရပ်ကို လေ့လာကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ศพsòpศพsòp1အလောင်း၊ ရုပ်အလောင်း2ကွယ်လွန်သူ3(လေ့လာမှုအတွက်) ဆေးပညာသုံးအလောင်း
- အလောင်း၊ ရုပ်အလောင်း
- ကွယ်လွန်သူ
- (လေ့လာမှုအတွက်) ဆေးပညာသုံးအလောင်း
ครูใหญ่kruu yàiครูใหญ่kruu yàiကျောင်းအုပ်ကြီး
ကျောင်းအုပ်ကြီး
คุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yàiကျောင်းအုပ်ကြီး
ကျောင်းအုပ်ကြီး
ผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaan1ညွှန်ကြားရေးမှူး2ကျောင်းအုပ်ကြီး
- ညွှန်ကြားရေးမှူး
- ကျောင်းအုပ်ကြီး
ผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianကျောင်းအုပ်ကြီး
ကျောင်းအုပ်ကြီး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1ဆရာ / ကထိက / ပါမောက္ခ2ဆရာ (လေးစားမှုပြ အသုံးအနှုန်း)3ဆရာကြီး / ပညာရှင်အပိုင်း 1
+
อาจารย์ใหญ่aa-jaan yàiอาจารย์ใหญ่aa-jaan yàiကျောင်းအုပ်ကြီး