ผู้ปรนนิบัติ(pôo bpron-ní-bàt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ၊ အလုပ်အကျွေးပြုသူ
တစ်စုံတစ်ဦးကို အလုပ်အကျွေးပြုသူ၊ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ သို့မဟုတ် လိုအပ်သည်များကို ဆောင်ရွက်ပေးသူ။
ဥပမာများ
ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1သားသမီးမြေးမြစ်၊ မျိုးဆက်များ2မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်၊ တာဝန်ကျေပွန်သည်2တစ်စုံတစ်ရာအဖြစ် အသုံးဝင်သည် / ဆောင်ရွက်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàt1ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ၊ အလုပ်အကျွေးပြုသူ2ဘာသာရေးအမှုတော်ဆောင်၊ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသူพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeမိဘများยามแก่yaam gàeยามแก่yaam gàeအသက်ကြီးချိန်; ဇရာเฒ่าtâoเฒ่าtâo1အသက်ကြီးသော / အိုမင်းသော2သက်ကြီးရွယ်အို / လူကြီး
သားသမီးတွေဟာ မိဘတွေ အသက်ကြီးလာတဲ့အခါ ပြုစုစောင့်ရှောက်သူတွေအဖြစ် တာဝန်ယူသင့်ပါတယ်။
2နာမ်C1
ဘာသာရေးအမှုတော်ဆောင်၊ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသူ
ဘာသာရေးဆိုင်ရာ နေရာ သို့မဟုတ် ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်း၊ အခမ်းအနားတို့တွင် အလုပ်အကျွေးပြုသူ သို့မဟုတ် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသူ။
ဥပမာများ
คริสตจักรkrít-dtà-jàkคริสตจักรkrít-dtà-jàkခရစ်ယာန်အသင်းတော်ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲรับสมัครráp sà-màkรับสมัครráp sà-màkအလုပ်ခေါ်သည်၊ လျှောက်လွှာခေါ်သည်ผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàt1ပြုစုစောင့်ရှောက်သူ၊ အလုပ်အကျွေးပြုသူ2ဘာသာရေးအမှုတော်ဆောင်၊ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသူเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ช่วยงานchûuai ngaanช่วยงานchûuai ngaanအလုပ်ကူလုပ်ပေးသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)พิธีpí-teeพิธีpí-tee1အခမ်းအနား၊ ဓလေ့ထုံးစံ2ဘာသာရေးထုံးတမ်း၊ ကျင့်စဉ်3တရားဝင်လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ ကျင့်ဝတ်စည်းကမ်းนมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1ရိုသေခိုလှုံသည် / ရှိခိုးကန်တော့သည်2ရှိခိုးကန်တော့ခြင်း / ရိုသေလေးစားမှုပြခြင်း3ရဟန်းသံဃာများအား နှုတ်ဆက်လျှောက်ထားစကားวันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títတနင်္ဂနွေနေ့
ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းသည် တနင်္ဂနွေနေ့ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ခြင်းတွင် ကူညီပေးရန် ဝတ်ပြုကူညီသူများကို ခေါ်ယူနေပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtผู้ปรนนิบัติpôo bpron-ní-bàtပြုစုစောင့်ရှောက်သူ၊ အလုပ်အကျွေးပြုသူ