ปากกล้า(bpàak glâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပွင့်လင်းသော၊ ဘွင်းဘွင်းရှင်းရှင်းပြောသော
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း သို့မဟုတ် ပြန်လှန်ပြောဆိုရဲသောသူကို ဖော်ပြခြင်း။ ရိုင်းပျသည်ဟု တစ်ခါတစ်ရံ ယူဆရသော်လည်း ပြောဆိုရန် မကြောက်ရွံ့ခြင်း။
ဥပမာများ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ปากกล้าbpàak glâaปากกล้าbpàak glâaပွင့်လင်းသော၊ ဘွင်းဘွင်းရှင်းရှင်းပြောသောไม่กลัวmâi gluuaไม่กลัวmâi gluuaမကြောက်သော၊ အကြောက်အလန့်မရှိသောใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆို
ကျွန်တော့်မောင်လေးက ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောတတ်တဲ့သူပါ၊ သူ ဘယ်သူ့ကိုမှ မကြောက်ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ฝีปากกล้าfĕe bpàak glâaฝีปากกล้าfĕe bpàak glâaပွင့်လင်းစွာပြောသော၊ စကားရဲသော
ပွင့်လင်းစွာပြောသော၊ စကားရဲသော
ปากดีbpàak deeปากดีbpàak dee1ရိုင်းစိုင်းစွာ ပြန်ပြောသော၊ အာခံသော2အပြောသာရှိပြီး အလုပ်မပါသော
- ရိုင်းစိုင်းစွာ ပြန်ပြောသော၊ အာခံသော
- အပြောသာရှိပြီး အလုပ်မပါသော
พูดตรงไปตรงมาpôot dtrong bpai dtrong maaพูดตรงไปตรงมาpôot dtrong bpai dtrong maaပွင့်လင်းစွာပြောသည်၊ တဲ့တိုးပြောသည်
ပွင့်လင်းစွာပြောသည်၊ တဲ့တိုးပြောသည်
ปากจัดbpàak jàtปากจัดbpàak jàtအပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော / နှုတ်ကြမ်းသော
အပြောအဆိုကြမ်းတမ်းသော / နှုတ်ကြမ်းသော
ปากเก่งbpàak gèngปากเก่งbpàak gèngပါးစပ်သန်သော၊ အပြောသမား
ပါးစပ်သန်သော၊ အပြောသမား
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปากกล้าbpàak glâaปากกล้าbpàak glâaပွင့်လင်းသော၊ ဘွင်းဘွင်းရှင်းရှင်းပြောသော