ประคับประคองจิตใจ(bprà-káp bprà-kong jìt jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုပေးသည်။
အထူးသဖြင့် ခက်ခဲသောအချိန်တွင် တစ်စုံတစ်ဦးအား စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုပေးသည်။ နှစ်သိမ့်ပေးသည်။
ဥပမာများ
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1သူငယ်ချင်းများ2သူငယ်ချင်းတို့! (အာလုပ်စကား)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်ประคับประคองจิตใจbprà-káp bprà-kong jìt jaiประคับประคองจิตใจbprà-káp bprà-kong jìt jaiစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုပေးသည်။เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeပြီးနောက် (စကားဆက်)เธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမเลิกกับlêrk gàpเลิกกับlêrk gàpလမ်းခွဲသည်၊ ပြတ်စဲသည်แฟนfaenแฟนfaen1ပရိသတ်၊ အားပေးသူ2ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်
သူမ၏ သူငယ်ချင်းများက သူမ ရည်းစားနှင့် လမ်းခွဲပြီးနောက် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားပေးကူညီခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiခွန်အားပေးခြင်း၊ အားပေးခြင်း
ခွန်အားပေးခြင်း၊ အားပေးခြင်း
ปลอบประโลมbplòp bprà-loomปลอบประโลมbplòp bprà-loomနှစ်သိမ့်ပေးသည်၊ စိတ်သက်သာအောင်လုပ်ပေးသည်
နှစ်သိမ့်ပေးသည်၊ စိတ်သက်သာအောင်လုပ်ပေးသည်
เยียวยาจิตใจyia-yaa jìt jaiเยียวยาจิตใจyia-yaa jìt jaiစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကုစားပေးသည်၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကူညီပံ့ပိုးပေးသည်
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကုစားပေးသည်၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကူညီပံ့ပိုးပေးသည်
ค้ำจุนใจkám jun jaiค้ำจุนใจkám jun jai1စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားပေးထောက်ပံ့သည်၊ စိတ်ခွန်အားပေးသည်။2စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားပေးထောက်ပံ့မှု၊ စိတ်ခွန်အားပေးသော အရင်းအမြစ်
- စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားပေးထောက်ပံ့သည်၊ စိတ်ခွန်အားပေးသည်။
- စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားပေးထောက်ပံ့မှု၊ စိတ်ခွန်အားပေးသော အရင်းအမြစ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ประคับประคองจิตใจbprà-káp bprà-kong jìt jaiประคับประคองจิตใจbprà-káp bprà-kong jìt jaiစိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုပေးသည်။