นอกรีตนอกรอย(nôk rêet nôk roi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
သမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ ထုံးစံနှင့်မညီသော
ရိုးရာဓလေ့၊ လက်ခံထားသော စံနှုန်းများ သို့မဟုတ် စံလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများမှ သွေဖည်သော၊ သမားရိုးကျမဟုတ်သော
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiဘာလုပ်နေတာလဲนอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiนอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiသမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ ထုံးစံနှင့်မညီသောไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuanမတူညီသော / ကွဲပြားသောคนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)
သူသည် မိသားစုရှိ အခြားသူများနှင့်မတူဘဲ ထူးခြားဆန်းပြားသည့်အရာများကို လုပ်ဆောင်ရသည်ကို နှစ်သက်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นอกลู่นอกทางnôk lôo nôk taangนอกลู่นอกทางnôk lôo nôk taang1လမ်းလွဲသော၊ မလျော်ကန်သော2စကားလမ်းကြောင်းလွဲသွားသော၊ အကြောင်းအရာလွဲသော
- လမ်းလွဲသော၊ မလျော်ကန်သော
- စကားလမ်းကြောင်းလွဲသွားသော၊ အကြောင်းအရာလွဲသော
แหกคอกhàek kôkแหกคอกhàek kôk1စည်းကမ်းများကို ဆန့်ကျင်သည်၊ ဖောက်ထွက်သည်2ခြံဖောက်ထွက်သည်3သမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ အစဉ်အလာကို ဖောက်ထွက်သော
- စည်းကမ်းများကို ဆန့်ကျင်သည်၊ ဖောက်ထွက်သည်
- ခြံဖောက်ထွက်သည်
- သမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ အစဉ်အလာကို ဖောက်ထွက်သော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
นอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiนอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiသမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ ထုံးစံနှင့်မညီသော