ทำเลที่ตั้ง(tam-lay têe dtâng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တည်နေရာ၊ မြေနေရာ
အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာ တည်ရှိနေသော နေရာ၊ ၎င်း၏ ပတ်ဝန်းကျင်နှင့်ဆက်စပ်နေသော ပထဝီဝင်အနေအထား။
ဥပမာများ
ทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtângทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtâng1တည်နေရာ၊ မြေနေရာ2တည်နေရာသင့်လျော်မှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ท้ายซอยtáai soiท้ายซอยtáai soiလမ်းသွယ်အဆုံး
ကျွန်တော့်အိမ်၏ တည်နေရာမှာ လမ်းကြား၏ အဆုံးတွင် ဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
တည်နေရာသင့်လျော်မှု
အိမ်ခြံမြေ သို့မဟုတ် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအတွက် အရေးပါသော အဆင်ပြေချောမွေ့မှု၊ ဝင်ထွက်သွားလာနိုင်မှု၊ ယာဉ်ကြောအခြေအနေနှင့် အခြားအချက်များအရ တည်နေရာ၏ ကောင်းမွန်မှု။
ဥပမာများ
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်ขายดีkăai deeขายดีkăai dee1ရောင်းကောင်းသော၊ လူကြိုက်များသော (အရောင်းတွင်)2အရောင်းသွက်သည်၊ ရောင်းကောင်းသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtângทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtâng1တည်နေရာ၊ မြေနေရာ2တည်နေရာသင့်လျော်မှုที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeကောင်းသော၊ သင့်လျော်သောอยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော5ကပ်လိုက်သည်၊ နောက်မှအကပ်လိုက်သည်6အကြွေးတင်နေသော၊ မပေးရသေးသော7အလုပ်များနေသော၊ နေရာပြည့်နေသော၊ မအားလပ်သော (လိုင်း/နေရာ/အခန်း)8ချိတ်ဆက်သည်၊ ဖွင့်သည်၊ ပြောင်းသည် (ချန်နယ်)9လိမ်းသည်၊ တပ်သည်၊ ကပ်သည်10စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်สถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaလျှပ်စစ်ရထားဘူတာရုံ
ဒီကော်ဖီဆိုင်က ရောင်းကောင်းတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကောင်းမွန်တဲ့ တည်နေရာမှာရှိပြီး မိုးပျံရထားဘူတာနဲ့ ကပ်လျက်မှာ ရှိနေလို့ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ที่ตั้งtêe dtângที่ตั้งtêe dtâng1တည်နေရာ၊ နေရာ2တည်နေရာ၊ ဌာနချုပ်၊ အခြေစိုက်နေရာ3စစ်စခန်း၊ တပ်စွဲရာနေရာ
- တည်နေရာ၊ နေရာ
- တည်နေရာ၊ ဌာနချုပ်၊ အခြေစိုက်နေရာ
- စစ်စခန်း၊ တပ်စွဲရာနေရာ
ภูมิสถานpoom-mí-sà-tăanภูมิสถานpoom-mí-sà-tăan1ပထဝီဝင်အခြေအနေ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်စပ်အကြောင်းအရာ2ဆက်စပ်တည်နေရာ/ဒေသ (စီမံကိန်း/အမွေအနှစ်)
- ပထဝီဝင်အခြေအနေ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဆက်စပ်အကြောင်းအရာ
- ဆက်စပ်တည်နေရာ/ဒေသ (စီမံကိန်း/အမွေအနှစ်)
สถานที่ตั้งsà-tăan-têe dtângสถานที่ตั้งsà-tăan-têe dtâng1တည်နေရာ2အခြေစိုက်ရာနေရာ၊ ရုံးချုပ်
- တည်နေရာ
- အခြေစိုက်ရာနေရာ၊ ရုံးချုပ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ทำเลtam layทำเลtam lay1နေရာ၊ တည်နေရာ2စီးပွားရေးအရ အချက်အချာကျသောနေရာ3ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ဧရိယာအပိုင်း 1
+
ทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtângทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtângတည်နေရာ၊ မြေနေရာ