ดูหมิ่นเหยียดหยาม(doo mìn yìiat yăam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စော်ကားသည်; အထင်သေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို စကားဖြင့်ဖြစ်စေ၊ လုပ်ရပ်ဖြင့်ဖြစ်စေ လွန်ကဲစွာ မလေးမစားလုပ်ခြင်း၊ စော်ကားခြင်း၊ ရှုတ်ချခြင်း သို့မဟုတ် အထင်သေးခြင်း
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1စကားပြောသည် (ပြောဆိုပုံ)2စကားပြောဆိုပုံดูหมิ่นเหยียดหยามdoo mìn yìiat yăamดูหมิ่นเหยียดหยามdoo mìn yìiat yăamစော်ကားသည်; အထင်သေးသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâaเหมือนกับว่าmĕuuan gàp wâa1သကဲ့သို့ / ပုံစံမျိုး2.....လိုပဲ / ထင်ရတယ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่มีค่าmâi mee kâaไม่มีค่าmâi mee kâaတန်ဖိုးမရှိသောอะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2မည်သည့်၊ ဘာ (နာမ်ထူးပြု)3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သူသည် ကျွန်ုပ်အား တန်ဖိုးမရှိသူတစ်ဦးကဲ့သို့ အထင်အမြင်သေးစွာ ပြောဆိုခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดูถูกดูแคลนdoo tòok doo klaenดูถูกดูแคลนdoo tòok doo klaenအထင်သေးသည်၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသည်
အထင်သေးသည်၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသည်
สบประมาทsòp bprà-màatสบประมาทsòp bprà-màat1စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်2အထင်သေးသည်၊ အထင်အမြင်သေးစွာ လျှော့တွက်သည်3အထင်သေးသည်၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသည်၊ ရှုတ်ချသည်4အထင်သေးသည်၊ နှိမ့်ချဆက်ဆံသည်
- စော်ကားသည်၊ အထင်အမြင်သေးသည်
- အထင်သေးသည်၊ အထင်အမြင်သေးစွာ လျှော့တွက်သည်
- အထင်သေးသည်၊ မထီမဲ့မြင်ပြုသည်၊ ရှုတ်ချသည်
- အထင်သေးသည်၊ နှိမ့်ချဆက်ဆံသည်
ปรามาสbpràa-mâatปรามาสbpràa-mâat1စော်ကားသည်၊ အထင်သေးသည်၊ နှိမ့်ချသည်2စော်ကားခြင်း၊ မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်း
- စော်ကားသည်၊ အထင်သေးသည်၊ နှိမ့်ချသည်
- စော်ကားခြင်း၊ မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ดูหมิ่นเหยียดหยามdoo mìn yìiat yăamดูหมิ่นเหยียดหยามdoo mìn yìiat yăamစော်ကားသည်; အထင်သေးသည်