ชื่นมื่น(chêun mêun)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းမြောက်သော၊ သဟဇာတဖြစ်သော
ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်သော၊ များသောအားဖြင့် ပျော်ရွှင်စရာကောင်းပြီး ပွဲလမ်းသဘင်ဆန်သော သဟဇာတဖြစ်သည့် ပတ်ဝန်းကျင် သို့မဟုတ် ဆက်ဆံရေးကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ၊ ခံစားမှု2လေထု (လေလွှာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanမင်္ဂလာဆောင်၊ လက်ထပ်ပွဲของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทั้งคู่táng kôoทั้งคู่táng kôoနှစ်ဦးစလုံး၊ နှစ်ခုစလုံးเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2လွှမ်းမိုးနေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော (တင်စားချက်)ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2အချက်အလက်၊ ကိစ္စရပ် (ရုံးသုံး)ชื่นมื่นchêun mêunชื่นมื่นchêun mêunရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းမြောက်သော၊ သဟဇာတဖြစ်သောยินดีyin deeยินดีyin dee1ဝမ်းမြောက်သော၊ ဝမ်းသာသော2ဆန္ဒရှိသည်၊ ကျေနပ်စွာလုပ်ဆောင်သည်3ဂုဏ်ယူပါတယ်၊ ကြိုဆိုပါတယ်4ရပါတယ်၊ ကူညီခွင့်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်
သူတို့နှစ်ဦးရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ပွဲ အငွေ့အသက်က ပျော်ရွှင်ကြည်နူးမှုတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หวานชื่นwăan chêunหวานชื่นwăan chêun1ချိုမြိန်လန်းဆန်းသော2ချိုမြိန်ကြည်နူးဖွယ် (ဆက်ဆံရေး)
- ချိုမြိန်လန်းဆန်းသော
- ချိုမြိန်ကြည်နူးဖွယ် (ဆက်ဆံရေး)
ชื่นบานchêun baanชื่นบานchêun baanရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းမြောက်သော
ရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းမြောက်သော
รื่นรมย์rêun romรื่นรมย์rêun rom1သာယာကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော2ကြည်နူးခံစားရသည်
- သာယာကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော
- ကြည်နူးခံစားရသည်
สุขฟุ้งsùk fúngสุขฟุ้งsùk fúngပီတိဖြာသော
ပီတိဖြာသော
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1တောက်ပသော၊ ရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းသာသော2တောက်ပလာသည်၊ ရွှင်လန်းလာသည်၊ ပွင့်လန်းသည်
- တောက်ပသော၊ ရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းသာသော
- တောက်ပလာသည်၊ ရွှင်လန်းလာသည်၊ ပွင့်လန်းသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชื่นมื่นchêun mêunชื่นมื่นchêun mêunရွှင်လန်းသော၊ ဝမ်းမြောက်သော၊ သဟဇာတဖြစ်သော