ชิงตัดหน้า(ching dtàt nâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
လက်ဦးမှုရယူသည် / ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်
အခြားသူတစ်ယောက် အခွင့်အရေးမရမီ တစ်ခုခုကို ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်၊ အသာစီးရရန်အတွက် ကြိုတင်လက်ဦးမှုရယူသည် သို့မဟုတ် ဦးစွာလုပ်ဆောင်သည်။
ဥပမာများ
คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàengပြိုင်ဘက်ชิงตัดหน้าching dtàt nâaชิงตัดหน้าching dtàt nâaလက်ဦးမှုရယူသည် / ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်การเปิดตัวgaan bpèrt-dtuuaการเปิดตัวgaan bpèrt-dtuua1မိတ်ဆက်ခြင်း၊ စတင်မိတ်ဆက်ခြင်း2ပွဲဦးထွက်ပြသခြင်း၊ လူသိရှင်ကြားဖွင့်ဟခြင်း (လူ၊ ဇာတ်ရုပ်၊ ဆက်ဆံရေး)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်2ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်
ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြိုင်ဘက်သည် ထုတ်ကုန်အသစ်ကို တစ်ပတ်စော၍ မိတ်ဆက်ကာ ကျွန်ုပ်တို့ထက် ဦးအောင် လုပ်ဆောင်သွားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปาดหน้าbpàat nâaปาดหน้าbpàat nâa1(ယာဉ်) ဖြတ်ဝင်သည်၊ ကျော်တက်၍ ပိတ်ရပ်သည်2အခွင့်အရေးကို လုယူသည်၊ ကြားဖြတ်ရယူသည်
- (ယာဉ်) ဖြတ်ဝင်သည်၊ ကျော်တက်၍ ပိတ်ရပ်သည်
- အခွင့်အရေးကို လုယူသည်၊ ကြားဖြတ်ရယူသည်
ชิงลงมือก่อนching long meuu gònชิงลงมือก่อนching long meuu gònလက်ဦးမှုယူသည်၊ ဦးစွာလုပ်ဆောင်သည်
လက်ဦးမှုယူသည်၊ ဦးစွာလုပ်ဆောင်သည်
ตัดหน้าdtàt nâaตัดหน้าdtàt nâa1ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်ကြော/တန်းစီရာတွင်)2ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်၊ လက်ဦးမှုရယူသည်3ကျော်တက်သည်၊ ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်)
- ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်ကြော/တန်းစီရာတွင်)
- ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်၊ လက်ဦးမှုရယူသည်
- ကျော်တက်သည်၊ ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชิงตัดหน้าching dtàt nâaชิงตัดหน้าching dtàt nâaလက်ဦးမှုရယူသည် / ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်