ชั่วชีวิต(chûua chee-wít)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
တစ်သက်လုံး၊ တစ်သက်တာ
တစ်သက်လုံး၊ တစ်သက်တာပတ်လုံး။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)รักrákรักrák1ချစ်သည်၊ နှစ်သက်သည်2အချစ် (ချစ်ခင်မြတ်နိုးမှု)3ချစ်လှစွာသောคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးชั่วชีวิตchûua chee-wítชั่วชีวิตchûua chee-wít1တစ်သက်လုံး၊ တစ်သက်တာ2တစ်သက်တာ၊ မိမိ၏တစ်သက်လုံး
ကျွန်တော် သင့်ကို တစ်သက်လုံး ချစ်သွားမှာပါ။
2နာမ်B1
တစ်သက်တာ၊ မိမိ၏တစ်သက်လုံး
လူတစ်ယောက်၏ ဘဝသက်တမ်းတစ်ခုလုံး။ တစ်သက်တာ။
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)จำเรื่องjam rêungจำเรื่องjam rêungဇာတ်လမ်း/အသေးစိတ်ကို မှတ်မိသည်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ชั่วชีวิตchûua chee-wítชั่วชีวิตchûua chee-wít1တစ်သက်လုံး၊ တစ်သက်တာ2တစ်သက်တာ၊ မိမိ၏တစ်သက်လုံး
ကျွန်တော် ဒါကို တစ်သက်လုံး မှတ်မိနေမှာပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทั้งชีวิตtáng chee-wítทั้งชีวิตtáng chee-wít1တစ်ဘဝလုံး၊ တစ်သက်တာ2တစ်ဘဝလုံးစာ၊ တစ်သက်တာလုံး
- တစ်ဘဝလုံး၊ တစ်သက်တာ
- တစ်ဘဝလုံးစာ၊ တစ်သက်တာလုံး
ตลอดชีพdtà-lòt chêepตลอดชีพdtà-lòt chêep1တစ်သက်တာလုံးအတွက်2တစ်သက်တာ
- တစ်သက်တာလုံးအတွက်
- တစ်သက်တာ
ตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít1တစ်သက်တာ2တစ်သက်လုံး
- တစ်သက်တာ
- တစ်သက်လုံး
ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1တစ်သက်တာ2တစ်မျိုးဆက်3တစ်သက်တာလုံး
- တစ်သက်တာ
- တစ်မျိုးဆက်
- တစ်သက်တာလုံး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)အပိုင်း 2
ชั่วชีวิตchûua chee-wítชั่วชีวิตchûua chee-wítတစ်သက်လုံး၊ တစ်သက်တာ