งามอร่าม(ngaam à-râam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
လှပတောက်ပသော
အလွန်လှပပြီး တောက်ပနေသောအရာကို ဖော်ပြခြင်း၊ ပြိုးပြိုးပြက် လှပတောက်ပသော။
ဥပမာများ
ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taiထိုင်းရိုးရာဝတ်စုံที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံนางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepအမျိုးသမီးမော်ဒယ်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3လောင်းထည့်သည်4ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)5ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်เวทีway-teeเวทีway-tee1စင်မြင့်2ဆွေးနွေးပွဲ၊ စင်မြင့်3ကြိုးဝိုင်း၊ စင်မြင့် (တိုက်ခိုက်ရေးအားကစား)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်งามอร่ามngaam à-râamงามอร่ามngaam à-râamလှပတောက်ပသောจับใจjàp jaiจับใจjàp jai1ရင်ထဲထိစေသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော2နှလုံးသားကိုထိမိစေခြင်း၊ စိတ်လှုပ်ရှားစေခြင်းคนดูkon dooคนดูkon doo1ကြည့်ရှုသူ၊ ပရိသတ်2ပရိသတ် (အုပ်စုလိုက်)
စင်ပေါ်တွင် မော်ဒယ်ဝတ်ဆင်ထားသော ထိုင်းဝတ်စုံသည် တောက်ပလှပနေပြီး ပရိသတ်ကို ဖမ်းစားနိုင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อร่ามตาà-ràam dtaaอร่ามตาà-ràam dtaaမျက်စိကျိန်းမတတ် လှပတောက်ပသော
မျက်စိကျိန်းမတတ် လှပတောက်ပသော
งามวิจิตรngaam wí-jìtงามวิจิตรngaam wí-jìtလက်ရာမြောက်လှပသော၊ တန်ဆာဆင်ထားသော
လက်ရာမြောက်လှပသော၊ တန်ဆာဆင်ထားသော
งามตระการngam-tra-kaanงามตระการngam-tra-kaanအလွန်လှပသော / ခမ်းနားထည်ဝါသော
အလွန်လှပသော / ခမ်းနားထည်ဝါသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
งามอร่ามngaam à-râamงามอร่ามngaam à-râamလှပတောက်ပသော