งานกาชาด(ngaan gaa-châat)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ထိုင်းကြက်ခြေနီပွဲတော်
ထိုင်းနိုင်ငံ ကြက်ခြေနီအသင်းမှ ကြီးမှူးကျင်းပသော နှစ်စဉ် ရန်ပုံငွေရှာဖွေရေးပွဲတော်၊ ဆိုင်ခန်းများ၊ ပြပွဲများ၊ ဖျော်ဖြေရေးများ၊ အစားအသောက်များနှင့် ကစားကွင်းများပါဝင်သည့် လူသိများသော ပွဲတော်တစ်ခု။
ဥပမာများ
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1ဒီနှစ်2ဒီနှစ်အတွင်း၊ ယခုနှစ်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châat1ထိုင်းကြက်ခြေနီပွဲတော်2ကြက်ခြေနီပွဲတော် (ပြည်နယ်အဆင့်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeလုမ္ပနီပန်းခြံ (ဘန်ကောက်ရှိ ပန်းခြံ)
ဒီနှစ်မှာ ကျွန်မ လုမ္ဗိနီပန်းခြံမှာ ကျင်းပတဲ့ ကြက်ခြေနီပွဲတော်ကို သွားလည်မယ်။
2နာမ်B1
ကြက်ခြေနီပွဲတော် (ပြည်နယ်အဆင့်)
ပြည်နယ် ကြက်ခြေနီအသင်းခွဲ သို့မဟုတ် ဆက်စပ်အဖွဲ့အစည်းမှ ကြီးမှူးကျင်းပသော ရန်ပုံငွေရှာဖွေရေးပွဲတော်။
ဥပမာများ
ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1နှစ်ကုန်2နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင်၊ နှစ်ကုန်ခါနီးที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1ပြီးခဲ့သော၊ ယခင်2လွန်ခဲ့သောหนูnŏoหนูnŏo1ကြွက်2မင်း၊ သမီး၊ သား (ကလေး/အသက်ငယ်သူကို ခေါ်ဝေါ်ခြင်း)3ကျွန်တော်၊ ကျွန်မ (ယဉ်ကျေးသော၊ ကလေး/အမျိုးသမီးသုံး)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châat1ထိုင်းကြက်ခြေနီပွဲတော်2ကြက်ခြေနီပွဲတော် (ပြည်နယ်အဆင့်)ขอนแก่นkŏn gàenขอนแก่นkŏn gàenခွန်ခန် (ပြည်နယ်/မြို့)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကုန်ပိုင်းက ကျွန်မ ခွန်ကန် ကြက်ခြေနီပွဲတော်ကို သွားခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
งานกาชาดngaan gaa-châatงานกาชาดngaan gaa-châatထိုင်းကြက်ခြေနီပွဲတော်