ความเนียน(kwaam niian)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ချောမွေ့မှု / ညီညာမှု
အသားအရေ သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်ကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုခု၏ ညီညာချောမွေ့နေသည့် အရည်အသွေး။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ความเนียนkwaam niianความเนียนkwaam niian1ချောမွေ့မှု / ညီညာမှု2သပ်ရပ်သိမ်မွေ့မှု / လက်ရာပြောင်မြောက်မှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măiပိုးထည်၊ ပိုးသားผืนpĕunผืนpĕun1အချပ်၊ ပြန့်ကျယ်သောအရာ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြန့်ပြူးသောအရာများအတွက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီပိုးထည်စရဲ့ ချောမွေ့မှုကို ကျွန်တော် သဘောကျတယ်။
2နာမ်B2
သပ်ရပ်သိမ်မွေ့မှု / လက်ရာပြောင်မြောက်မှု
သိသာထင်ရှားမှုမရှိဘဲ ကျွမ်းကျင်သပ်ရပ်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်သည့် အရည်အသွေး။
ဥပမာများ
ความเนียนkwaam niianความเนียนkwaam niian1ချောမွေ့မှု / ညီညာမှု2သပ်ရပ်သိမ်မွေ့မှု / လက်ရာပြောင်မြောက်မှုในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การพูดโกหกgaan pôot goh-hòkการพูดโกหกgaan pôot goh-hòkလိမ်လည်ပြောဆိုခြင်းของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သော2လုံခြုံသော၊ တင်းကျပ်သော3ရင်းနှီးသော (ဆက်ဆံရေး)
သူ့ရဲ့ လိမ်ညာပြောဆိုမှု ကျွမ်းကျင်မှုက လူတိုင်းကို အပြည့်အဝ ယုံကြည်သွားစေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความแนบเนียนkwaam nâep niianความแนบเนียนkwaam nâep niian1သိမ်မွေ့ပါးနပ်မှု၊ ကျွမ်းကျင်လိမ္မာမှု2တစ်သားတည်းဖြစ်မှု၊ သဘာဝကျမှု3လျှို့ဝှက်စွာ လှည့်ဖြားမှု၊ ပါးနပ်မှု
- သိမ်မွေ့ပါးနပ်မှု၊ ကျွမ်းကျင်လိမ္မာမှု
- တစ်သားတည်းဖြစ်မှု၊ သဘာဝကျမှု
- လျှို့ဝှက်စွာ လှည့်ဖြားမှု၊ ပါးနပ်မှု
ความละเอียดkwaam lá-ìiatความละเอียดkwaam lá-ìiat1အသေးစိတ်ဂရုစိုက်မှု၊ စေ့စပ်သေချာမှု2ညက်ညောမှု၊ အသေးစိတ်မှု3ရုပ်ထွက်ပြတ်သားမှု (ပုံရိပ်/တိုင်းတာမှု)
- အသေးစိတ်ဂရုစိုက်မှု၊ စေ့စပ်သေချာမှု
- ညက်ညောမှု၊ အသေးစိတ်မှု
- ရုပ်ထွက်ပြတ်သားမှု (ပုံရိပ်/တိုင်းတာမှု)
ความเรียบkwaam rîiapความเรียบkwaam rîiapချောမွေ့မှု၊ ရိုးရှင်းမှု
ချောမွေ့မှု၊ ရိုးရှင်းမှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความเนียนkwaam niianความเนียนkwaam niianချောမွေ့မှု / ညီညာမှု