ความสนิทสนม(kwaam sà-nìt-sà-nŏm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရင်းနှီးမှု၊ ကျွမ်းဝင်မှု
တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ပြီး ခင်မင်ရင်းနှီးသော ဆက်ဆံရေးရှိခြင်း အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความสนิทสนมkwaam sà-nìt-sà-nŏmความสนิทสนมkwaam sà-nìt-sà-nŏmရင်းနှီးမှု၊ ကျွမ်းဝင်မှုกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
သူနဲ့ ကျွန်တော်က အရမ်းရင်းနှီးတဲ့ ဆက်ဆံရေးရှိပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความใกล้ชิดkwaam glâi chítความใกล้ชิดkwaam glâi chít1နီးကပ်ခြင်း / အလှမ်းမကွာခြင်း2ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်း / နီးကပ်သောဆက်ဆံရေး
- နီးကပ်ခြင်း / အလှမ်းမကွာခြင်း
- ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ခြင်း / နီးကပ်သောဆက်ဆံရေး
ความสนิทkwaam sà-nìtความสนิทkwaam sà-nìtရင်းနှီးမှု
ရင်းနှီးမှု
ความแน่นแฟ้นkwaam nâen fáenความแน่นแฟ้นkwaam nâen fáenရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှု၊ ခိုင်မာမှု (ဆက်ဆံရေး)
ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှု၊ ခိုင်မာမှု (ဆက်ဆံရေး)
ความคุ้นเคยkwaam kún koieความคุ้นเคยkwaam kún koie1ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှု၊ ကျင့်သားရမှု2နီးကပ်စွာရင်းနှီးမှု
- ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှု၊ ကျင့်သားရမှု
- နီးကပ်စွာရင်းနှီးမှု
ความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngခင်မင်ရင်းနှီးမှု၊ အလွတ်သဘောဖြစ်မှု
ခင်မင်ရင်းနှီးမှု၊ အလွတ်သဘောဖြစ်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความสนิทสนมkwaam sà-nìt-sà-nŏmความสนิทสนมkwaam sà-nìt-sà-nŏmရင်းနှီးမှု၊ ကျွမ်းဝင်မှု