ข้อตำหนิ(kôr dtam-nì)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်
ချို့ယွင်းချက် (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရဖြစ်စေ၊ အခြားပုံစံဖြင့်ဖြစ်စေ)၊ အားနည်းချက်အဖြစ် ထောက်ပြဝေဖန်စရာအချက်။
ဥပမာများ
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1ဒီတစ်ခု / ဒီပစ္စည်း2ဤ [နာမ်] အပိုင်းအစมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ข้อตำหนิkôr dtam-nìข้อตำหนิkôr dtam-nìချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော3တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်4တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသောรอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuanခြစ်ရာ၊ ပွန်းရာแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)4သော်လည်း (အလေးအနက်ပြ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားยังyangยังyang1မ...သေး (ไม่ နှင့်တွဲ၍)2ပြီးပြီလား၊ ...ပြီလား (မေးခွန်းဖွဲ့)3သေးသည်၊ ဆက်လက်၍4ပို၍ပင် (အလေးပေးမှု)ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaiအသုံးပြု၍ရသော၊ အလုပ်လုပ်သောดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)5သည်းခြေရည်
ဤကုန်ပစ္စည်းတွင် အစင်းရာလေးတစ်ခုဟူသော အပြစ်အနာအဆာ အနည်းငယ်ရှိသော်လည်း ကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုနိုင်ပါသေးသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ข้อเสียkôr sĭiaข้อเสียkôr sĭia1အားနည်းချက်၊ အကျိုးယုတ်စေသောအချက်2အားနည်းချက်၊ ချို့ယွင်းချက်
- အားနည်းချက်၊ အကျိုးယုတ်စေသောအချက်
- အားနည်းချက်၊ ချို့ယွင်းချက်
ที่ติtêe dtìที่ติtêe dtì1အပြစ်အနာအဆာ၊ ချို့ယွင်းချက်2ဝေဖန်စရာအချက်
- အပြစ်အနာအဆာ၊ ချို့ယွင်းချက်
- ဝေဖန်စရာအချက်
ตำหนิdtam-nìตำหนิdtam-nì1ဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်2အပြစ်အနာအဆာ၊ ချို့ယွင်းချက်၊ (အထူးသဖြင့် ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ) အစွန်းအထင်း
- ဝေဖန်သည်၊ အပြစ်တင်သည်
- အပြစ်အနာအဆာ၊ ချို့ယွင်းချက်၊ (အထူးသဖြင့် ပစ္စည်းများပေါ်ရှိ) အစွန်းအထင်း
ข้อบกพร่องkôr bòk prôngข้อบกพร่องkôr bòk prông1ချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်2ကွန်ပျူတာပရိုဂရမ်အမှား (software bug)
- ချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်
- ကွန်ပျူတာပရိုဂရမ်အမှား (software bug)
คำติkam dtìคำติkam dtìဝေဖန်မှု၊ အပြစ်တင်မှု
ဝေဖန်မှု၊ အပြစ်တင်မှု
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ข้อตำหนิkôr dtam-nìข้อตำหนิkôr dtam-nìချို့ယွင်းချက်၊ အားနည်းချက်