ขัดใจกัน(kàt jai gan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်
အချင်းချင်း သဘောထားကွဲလွဲခြင်း သို့မဟုတ် ပဋိပက္ခဖြစ်ခြင်း၊ တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် သဘောထားမတိုက်ဆိုင်ခြင်း။
ဥပမာများ
พี่pêeพี่pêe1အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ2အသက်ကြီးသူအားခေါ်ဝေါ်ခြင်း (အလွတ်သဘော)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံน้องnóngน้องnóng1ညီ၊ ညီမ (မိမိထက်အသက်ငယ်သူ)2ညီလေး၊ ညီမလေး (ခင်မင်ခေါ်ဝေါ်မှု)ขัดใจกันkàt jai ganขัดใจกันkàt jai ganသဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏ
မောင်နှမများကြားတွင် မကြာခဏ သဘောထားကွဲလွဲမှုများ ရှိတတ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ขัดแย้งกันkàt yáeng ganขัดแย้งกันkàt yáeng ganသဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်
သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်
ไม่ลงรอยกันmâi long roi ganไม่ลงรอยกันmâi long roi gan1သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ အဆင်မပြေဖြစ်သည်2ရှေ့နောက်မညီဖြစ်သည်၊ မကိုက်ညီခြင်း
- သဘောထားကွဲလွဲသည်၊ အဆင်မပြေဖြစ်သည်
- ရှေ့နောက်မညီဖြစ်သည်၊ မကိုက်ညီခြင်း
กระทบกระทั่งgrà-tóp grà-tângกระทบกระทั่งgrà-tóp grà-tâng1ဝင်တိုက်သည်၊ ထိခိုက်သည်2ပွတ်တိုက်မှုရှိသည်၊ အချင်းများသည်
- ဝင်တိုက်သည်၊ ထိခိုက်သည်
- ပွတ်တိုက်မှုရှိသည်၊ အချင်းများသည်
บาดหมางกันbàat măang ganบาดหมางกันbàat măang ganအချင်းချင်း မပြေလည်ဖြစ်သည်
အချင်းချင်း မပြေလည်ဖြစ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขัดใจกันkàt jai ganขัดใจกันkàt jai ganသဘောထားကွဲလွဲသည်၊ ပဋိပက္ခဖြစ်သည်