การเฝ้ามอง(gaan fâo mong)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ အနီးကပ် လေ့လာစောင့်ကြည့်ခြင်း
အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုကို အာရုံစိုက်၍ စောင့်ကြည့်ခြင်း။
ဥပမာများ
นักสืบnák sèupนักสืบnák sèupစုံထောက်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်การเฝ้ามองgaan fâo mongการเฝ้ามองgaan fâo mong1စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ အနီးကပ် လေ့လာစောင့်ကြည့်ခြင်း2စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း၊ နိုးနိုးကြားကြား စောင့်ကြည့်ခြင်းผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1သံသယဖြစ်ခံရသူ၊ သံသယတရားခံ2သံသယတရားခံ (ဥပဒေရေးရာ)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်ฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâamฝั่งตรงข้ามfàng dtrong kâam1မျက်နှာချင်းဆိုင်2ဆန့်ကျင်ဘက်အုပ်စု၊ အတိုက်အခံ
စုံထောက်သည် လမ်းတစ်ဖက်ရှိ ကော်ဖီဆိုင်မှနေ၍ သံသယရှိသူကို ဂရုတစိုက် စောင့်ကြည့်နေသည်။
2နာမ်B2
စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း၊ နိုးနိုးကြားကြား စောင့်ကြည့်ခြင်း
လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုအား ဂရုစိုက်မှု သို့မဟုတ် စိုးရိမ်ပူပန်မှုဖြင့် ဆက်လက်စောင့်ကြည့်နေခြင်း။
ဥပမာများ
การเฝ้ามองgaan fâo mongการเฝ้ามองgaan fâo mong1စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ အနီးကပ် လေ့လာစောင့်ကြည့်ခြင်း2စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း၊ နိုးနိုးကြားကြား စောင့်ကြည့်ခြင်းลูกน้อยlôok nóiลูกน้อยlôok nói1ကလေးငယ်2သားပေါက်ငယ်หัดhàtหัดhàt1ဝက်သက်ရောဂါ2ရူဘဲလား၊ ဂျာမန် ဝက်သက်ရောဂါ3လေ့ကျင့်သည်၊ သင်ယူသည်เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1ပျော်ရွှင်မှု။ ရောင့်ရဲကျေနပ်မှု2သာယာမှု။ ပျော်မွေ့မှု3ကောင်းမွန်စွာ နေထိုင်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းคนเป็นพ่อkon bpen pôoคนเป็นพ่อkon bpen pôoဖခင်၊ အဖေဖြစ်သူแม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံ
ကလေးငယ် လမ်းလျှောက်သင်သည်ကို စောင့်ကြည့်ရခြင်းသည် မိဘများအတွက် ပျော်ရွှင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การเฝ้าดูgaan fâo dooการเฝ้าดูgaan fâo doo1စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ လေ့လာခြင်း2စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း
- စောင့်ကြည့်ခြင်း၊ လေ့လာခြင်း
- စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း
การจับตาดูgaan jàp dtaa dooการจับตาดูgaan jàp dtaa dooစောင့်ကြည့်ခြင်း
စောင့်ကြည့်ခြင်း
การเฝ้าระวังgaan fâo rá-wangการเฝ้าระวังgaan fâo rá-wangစောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း
စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း
การสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaanการสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaanစောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်း၊ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခြင်း
စောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်း၊ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การเฝ้ามองgaan fâo mongการเฝ้ามองgaan fâo mongစောင့်ကြည့်ခြင်း၊ အနီးကပ် လေ့လာစောင့်ကြည့်ခြင်း