การเกี่ยงงอน(gaan gìang ngon)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ချွဲနွဲ့ခြင်း၊ မလိုချင်ဟန်ဆောင်ခြင်း
ချော့မော့ခြင်းကို မျှော်လင့်ကာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိဖြင့် နောက်တွန့်နေခြင်း သို့မဟုတ် ချွဲနွဲ့၍ ဂျီကျခြင်း။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာชวนchuanชวนchuan1ဖိတ်ခေါ်သည်၊ အတူလိုက်ရန် ခေါ်သည်2တိုက်တွန်းသည်၊ ဖြားယောင်းသည်၊ အားပေးသည်3ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ သွေးဆောင်သော4ဖြစ်လွယ်သော၊ ဖြစ်ရန် အလားအလာရှိသောไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အလည်အပတ်သွားသည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်3အလည်သွားသည်၊ အလည်အပတ်သွားသည်ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1အတူတကွ၊ ပူးပေါင်း၍2စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်း3အုပ်စုတူ၊ အချင်းချင်းเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားมักจะmák jàมักจะmák jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การเกี่ยงงอนgaan gìang ngonการเกี่ยงงอนgaan gìang ngonချွဲနွဲ့ခြင်း၊ မလိုချင်ဟန်ဆောင်ခြင်းเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàမတိုင်မီ၊ မတိုင်မီလေးတွင်ตอบตกลงdtòp dtòk longตอบตกลงdtòp dtòk longသဘောတူသည်၊ လက်ခံသည်၊ ခွင့်ပြုသည်
ကျွန်တော် သူမကို အတူတူ ခရီးသွားဖို့ ဖိတ်ခေါ်တဲ့အခါ သူမက နောက်ဆုံးမှာ သဘောမတူခင် အနည်းငယ် မူတတ်လေ့ရှိပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เกี่ยงงอนgìiang ngonเกี่ยงงอนgìiang ngon1အသေးအဖွဲကိစ္စများကို ငြင်းခုန်သည်2အသေးအဖွဲ ငြင်းခုန်ခြင်းအပိုင်း 2
การเกี่ยงงอนgaan gìang ngonการเกี่ยงงอนgaan gìang ngonချွဲနွဲ့ခြင်း၊ မလိုချင်ဟန်ဆောင်ခြင်း