การรับประกัน(gaan ráp bprà-gan)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု အာမခံ

ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုသည် သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီမည်ဖြစ်ကြောင်း စာချုပ်အရ ကတိပြုချက်၊ အကယ်၍ ပျက်ကွက်ပါက ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမှ ပြုပြင်ပေးခြင်း၊ အစားထိုးပေးခြင်း သို့မဟုတ် ငွေပြန်အမ်းပေးခြင်းတို့ ပြုလုပ်ပေးမည့် အာမခံချက်။

ဥပမာများ

โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuမိုဘိုင်းဖုန်း၊ လက်ကိုင်ဖုန်းเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ4လေယာဉ် (အရပ်သုံး)၊ လေယာဉ်အင်ဂျင်5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)6အလှဆင်ပစ္စည်း / အဆင်တန်ဆာ7အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်การรับประกันgaan ráp bprà-ganการรับประกันgaan ráp bprà-gan1ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု အာမခံ2အာမခံခြင်း၊ ထောက်ခံပေးခြင်း3စွန့်စားရမှုအား တာဝန်ယူ အာမခံပေးခြင်းหนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpeeတစ်နှစ်။
ဒီလက်ကိုင်ဖုန်းမှာ အာမခံ တစ်နှစ် ပါရှိပါတယ်။
2နာမ်B2

အာမခံခြင်း၊ ထောက်ခံပေးခြင်း

တစ်စုံတစ်ရာ၏ အရည်အသွေး၊ ရလဒ် သို့မဟုတ် မှန်ကန်မှုအတွက် တာဝန်ယူကြောင်း သို့မဟုတ် ထောက်ခံကြောင်း အာမခံပေးခြင်း။

ဥပမာများ

เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1သူဌေး၊ အလုပ်ရှင်၊ အထက်လူကြီး2သခင်၊ ပိုင်ရှင် (အစေခံ သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်၏)3မှူးမတ်၊ အထက်တန်းလွှာ4အထောက်အပံ့ပေးသူ၊ ကျေးဇူးရှင် (တင်စားချက်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်การรับประกันgaan ráp bprà-ganการรับประกันgaan ráp bprà-gan1ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု အာမခံ2အာမခံခြင်း၊ ထောက်ခံပေးခြင်း3စွန့်စားရမှုအား တာဝန်ယူ အာမခံပေးခြင်းความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1ရိုးသားခြင်း၊ ဖြောင့်မတ်တည်ကြည်ခြင်း2သစ္စာရှိခြင်း၊ တည်ကြည်ခြင်းของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်
သူ့ရဲ့အလုပ်ရှင်က သူ့ရဲ့ရိုးသားမှုကို အာမခံပေးခဲ့တာကြောင့် သူ ဒီအလုပ်ကို ရခဲ့တာပါ။
3နာမ်C1

စွန့်စားရမှုအား တာဝန်ယူ အာမခံပေးခြင်း

အာမခံလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ဘဏ္ဍာရေးလုပ်ငန်းများတွင် စွန့်စားရမှုကို တာဝန်ယူခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဝေမှု၊ ရောင်းချမှုများအတွက် အာမခံပေးခြင်း (ဥပမာ- အာမခံလုပ်ငန်း သို့မဟုတ် ငွေရေးကြေးရေးစာချုပ်စာတမ်းများအတွက် အာမခံခြင်း)။

ဥပမာများ

บริษัทประกันภัยbò-rí-sàt bprà-gan paiบริษัทประกันภัยbò-rí-sàt bprà-gan pai1အာမခံကုမ္ပဏီ2အာမခံထားပေးသူ (စာချုပ်ဝင်အဖွဲ့အစည်း)กำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1စဉ်းစားသည်၊ သုံးသပ်သည်2ဆုံးဖြတ်ချက်ချသည်၊ တရားစီရင်သည်การรับประกันgaan ráp bprà-ganการรับประกันgaan ráp bprà-gan1ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု အာမခံ2အာမခံခြင်း၊ ထောက်ခံပေးခြင်း3စွန့်စားရမှုအား တာဝန်ယူ အာမခံပေးခြင်းความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1စွန့်စားရမှု ၊ အန္တရာယ်2စွန့်စားရမှုအဆင့် ၊ အန္တရာယ်အတိုင်းအတာสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်โครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangโครงการก่อสร้างkroong gaan gò sâangဆောက်လုပ်ရေး စီမံကိန်းขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1ကြီးမားသော၊ အကြီးစား2အကြီး (ဆိုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
အာမခံကုမ္ပဏီသည် ဤအကြီးစား ဆောက်လုပ်ရေးစီမံကိန်းအတွက် ဘေးအန္တရာယ် အာမခံပေးရန် စဉ်းစားနေသည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

การันตีgaa-ran-dteeการันตีgaa-ran-dtee1အာမခံသည်၊ သေချာစေသည်2အာမခံချက်
  • အာမခံသည်၊ သေချာစေသည်
  • အာမခံချက်
หลักประกันlàk bprà-ganหลักประกันlàk bprà-gan1အာမခံပစ္စည်း၊ အပေါင်ပစ္စည်း2အာမခံချက်
  • အာမခံပစ္စည်း၊ အပေါင်ပစ္စည်း
  • အာမခံချက်
การประกันgaan bprà-ganการประกันgaan bprà-gan1အာမခံ2အာမခံချက်
  • အာမခံ
  • အာမခံချက်
คำรับรองkam ráp-rongคำรับรองkam ráp-rong1ထောက်ခံချက်၊ ထောက်ခံစာ2အာမခံချက်၊ အတည်ပြုချက်
  • ထောက်ခံချက်၊ ထောက်ခံစာ
  • အာမခံချက်၊ အတည်ပြုချက်
การรับรองgaan ráp-rongการรับรองgaan ráp-rong1တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခြင်း / အတည်ပြုချက် / ထောက်ခံချက်2ထောက်ခံချက်၊ အတည်ပြုချက်3ဧည့်ခံခြင်း၊ လက်ခံတွေ့ဆုံခြင်း
  • တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခြင်း / အတည်ပြုချက် / ထောက်ခံချက်
  • ထောက်ခံချက်၊ အတည်ပြုချက်
  • ဧည့်ခံခြင်း၊ လက်ခံတွေ့ဆုံခြင်း

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု