การทลาย(gaan tá-laai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ပြိုကျခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံ သို့မဟုတ် စနစ်တစ်ခုခု ပြိုကျခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် ပြိုကွဲခြင်း။
ဥပမာများ
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonအင်ဂျင်နီယာกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1စစ်ဆေးသည်2စစ်ဆေးစုံစမ်းသည်3အတည်ပြုသည်สาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hètအကြောင်းရင်း၊ အကြောင်းပြချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းการทลายgaan tá-laaiการทลายgaan tá-laai1ပြိုကျခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ပြိုကျခြင်း3ပြိုလဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း (တင်စားချက်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanအဆောက်အအုံหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
အင်ဂျင်နီယာများသည် ထိုအဆောက်အအုံ ပြိုကျရသည့် အကြောင်းရင်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေကြသည်။
2နာမ်B2
ပြိုကျခြင်း
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အဆောက်အအုံတစ်ခု ရုတ်တရက် ပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် ပြိုကျခြင်း
ဥပမာများ
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonအင်ဂျင်နီယာกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1စစ်ဆေးသည်2စစ်ဆေးစုံစမ်းသည်3အတည်ပြုသည်สาเหตุsăa-hètสาเหตุsăa-hètအကြောင်းရင်း၊ အကြောင်းပြချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းการทลายgaan tá-laaiการทลายgaan tá-laai1ပြိုကျခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ပြိုကျခြင်း3ပြိုလဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း (တင်စားချက်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanအဆောက်အအုံหลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)
အင်ဂျင်နီယာများသည် ထိုအဆောက်အအုံ ပြိုကျရသည့် အကြောင်းရင်းကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေကြသည်။
3နာမ်C1
ပြိုလဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း (တင်စားချက်)
စနစ်များ၊ အဖွဲ့အစည်းများ သို့မဟုတ် လူမှုစနစ်များ ပျက်စီးယိုယွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ပြိုလဲခြင်း
ဥပမာများ
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatนักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatသမိုင်းပညာရှင်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เขียนบทkĭian bòtเขียนบทkĭian bòtဇာတ်ညွှန်းရေးသည်ความkwaamความkwaam1စိတ္တဇနာမ် ရှေ့ဆက်စကားလုံး2အချက်အလက်၊ ကိစ္စရပ် (ရုံးသုံး)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1များစွာသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်အမင်း၊ အများအပြားเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်การทลายgaan tá-laaiการทลายgaan tá-laai1ပြိုကျခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း2ပြိုကျခြင်း3ပြိုလဲခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း (တင်စားချက်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းสหภาพโซเวียตsà-hà-pâap soh-wîiatสหภาพโซเวียตsà-hà-pâap soh-wîiatဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု (၁၉၂၂-၁၉၉၁)และláeและláeနှင့်ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tópသက်ရောက်မှု၊ အကျိုးဆက် (ဆိုးကျိုး)ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုการเมืองโลกgaan meuuang lôhkการเมืองโลกgaan meuuang lôhkကမ္ဘာ့နိုင်ငံရေး
သမိုင်းပညာရှင်များသည် ဆိုဗီယက်ယူနီယံ ပြိုကွဲမှုနှင့် ၎င်း၏ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုများအကြောင်း ဆောင်းပါးများစွာကို ရေးသားခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การพังทลายgaan pang tá-laaiการพังทลายgaan pang tá-laai1ပြိုကျခြင်း၊ ပြိုဆင်းခြင်း2(မြေ)တိုက်စားခံရခြင်း၊ ကမ်းပါးပြိုခြင်း3(စနစ်/စိတ်ဓာတ်) ပြိုလဲခြင်း၊ ပြိုကွဲခြင်း
- ပြိုကျခြင်း၊ ပြိုဆင်းခြင်း
- (မြေ)တိုက်စားခံရခြင်း၊ ကမ်းပါးပြိုခြင်း
- (စနစ်/စိတ်ဓာတ်) ပြိုလဲခြင်း၊ ပြိုကွဲခြင်း
การล่มสลายgaan lôm sà-lăaiการล่มสลายgaan lôm sà-lăai1ပြိုလဲပျက်စီးခြင်း၊ ကျဆုံးခြင်း2ယိုယွင်းပျက်စီးခြင်း (စိတ္တဇ)
- ပြိုလဲပျက်စီးခြင်း၊ ကျဆုံးခြင်း
- ယိုယွင်းပျက်စီးခြင်း (စိတ္တဇ)
การทำลายgaan tam-laaiการทำลายgaan tam-laai1ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ပျက်စီးစေခြင်း2ပျက်စီးမှု၊ ထိခိုက်မှု3ဖျက်ပစ်ခြင်း၊ လုံခြုံစွာ စွန့်ပစ်ခြင်း (အချက်အလက်/မီဒီယာ)
- ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ပျက်စီးစေခြင်း
- ပျက်စီးမှု၊ ထိခိုက်မှု
- ဖျက်ပစ်ခြင်း၊ လုံခြုံစွာ စွန့်ပစ်ခြင်း (အချက်အလက်/မီဒီယာ)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การทลายgaan tá-laaiการทลายgaan tá-laaiပြိုကျခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း