กรรมดีกรรมชั่ว(gam dee gam chûua)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကုသိုလ်ကံနှင့် အကုသိုလ်ကံ
ကံတရား၏ သဘောတရားအရ လူတစ်ဦး၏ ကံကြမ္မာကို ဆုံးဖြတ်ပေးသည်ဟု ယုံကြည်ရသော ကောင်းသောလုပ်ရပ်နှင့် ဆိုးသောလုပ်ရပ်များ။
ဥပမာများ
คนไทยkon taiคนไทยkon taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1များပြားသော၊ အများအပြား2အများအပြား၊ များပြားစွာเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1ယုံကြည်သည်2ယုံကြည်စိတ်ချသည်၊ အားကိုးသည်3သက်ဝင်ယုံကြည်သည် (ဘာသာရေး/ဝါဒ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)กรรมดีกรรมชั่วgam dee gam chûuaกรรมดีกรรมชั่วgam dee gam chûuaကုသိုလ်ကံနှင့် အကုသိုလ်ကံว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raiဘာလုပ်နေတာလဲไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။3ရည်ရွယ်၍၊ ထိုသို့ဖြစ်စေရန်။4နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။5ဒီအတိုင်းထားသည်။6ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1...နိုင်ရန် / ...နိုင်အောင်2...နိုင်လိမ့်မည် / ...ရလိမ့်မည်3ဒါမှ / ထိုအခါမှ / သို့မှသာรับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6စီးသည် (ယာဉ်)7ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်ผลpŏnผลpŏn1ရလဒ်၊ အကျိုးဆက်2အကျိုးကျေးဇူး၊ အားသာချက်3အရေအတွက်ပြစကားလုံး - သစ်သီး4ရလဒ်၊ အကျိုးဆက်၊ သက်ရောက်မှုอย่างนั้นyàang nánอย่างนั้นyàang nán1ထိုကဲ့သို့2ထိုကဲ့သို့သော အမျိုးအစား3ထိုကဲ့သို့သော
ထိုင်းလူမျိုးအများစုဟာ ကောင်းမှု၊ မကောင်းမှု (ကံ၊ ကံ၏အကျိုး) ကို ယုံကြည်ကြပြီး မိမိပြုသမျှကို ပြန်လည်ခံစားရမယ်လို့ ယုံကြည်ကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
บุญกรรมbun gamบุญกรรมbun gamကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုစုစုပေါင်း၊ ကံကြမ္မာ၊ ကံ
ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုစုစုပေါင်း၊ ကံကြမ္မာ၊ ကံ
บุญบาปbun bàapบุญบาปbun bàapကုသိုလ်နှင့် အကုသိုလ်၊ ကောင်းကံနှင့် ဆိုးကံ
ကုသိုလ်နှင့် အကုသိုလ်၊ ကောင်းကံနှင့် ဆိုးကံ
บาปบุญbàap bunบาปบุญbàap bun1ကုသိုလ်နှင့် အကုသိုလ်2ကံအကျိုးပေး
- ကုသိုလ်နှင့် အကုသိုလ်
- ကံအကျိုးပေး
บาปบุญคุณโทษbàap bun kun tôhtบาปบุญคุณโทษbàap bun kun tôhtအကောင်းအဆိုး၊ ကံအကျိုးပေး
အကောင်းအဆိုး၊ ကံအကျိုးပေး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กรรมดีกรรมชั่วgam dee gam chûuaกรรมดีกรรมชั่วgam dee gam chûuaကုသိုလ်ကံနှင့် အကုသိုလ်ကံ