โป๊เปลือย(bpóh bpleuuay)

Maksud

1Kata SifatB1

bogel; telanjang; berunsur seksual eksplisit

Keadaan berbogel atau berpakaian yang mendedahkan tubuh dengan cara berunsur seksual; menayangkan tubuh dalam cara yang tidak senonoh atau eksplisit.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaอย่าyàaอย่าyàa1jangan (kata perintah negatif)2jangan ... dahulu; tunggu dahuluแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; memakai baju2memakaikan baju [kepada seseorang]; memakaikan pakaian3berdandan; berpakaian bergaya; memakai kostumโป๊เปลือยbpóh bpleuuayโป๊เปลือยbpóh bpleuuaybogel; telanjang; berunsur seksual eksplisitเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)วัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukur
Ibu saya memberitahu saya supaya tidak memakai pakaian yang menjolok mata apabila pergi ke kuil.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โป๊bpóhโป๊bpóh1bogel; terdedah; tidak senonoh2pornografi; eksplisit3porno (kolokial)Bahagian 1
+
เปลือยbpleuayเปลือยbpleuay1telanjang; bogel2terdedah; terbuka3menanggalkan; mendedahkanBahagian 2
โป๊เปลือยbpóh bpleuuayโป๊เปลือยbpóh bpleuuaybogel; telanjang; berunsur seksual eksplisit