โดยเร็วพลัน(doi reo plan)

Maksud

1Kata KeteranganB2

dengan serta-merta; dengan segera

Tanpa sebarang kelewatan; dengan serta-merta.

Contoh

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikสัญญาณเตือนภัยsăn-yaan dteuuan paiสัญญาณเตือนภัยsăn-yaan dteuuan paipenggera; isyarat amaranทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatอพยพòp-pá-yópอพยพòp-pá-yóp1berhijrah; berpindah (penempatan)2berpindah (untuk keselamatan); mengosongkan kawasanออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)ตึกdtèukตึกdtèukbangunan (besar, bertingkat)โดยเร็วพลันdoi reo planโดยเร็วพลันdoi reo plandengan serta-merta; dengan segera
Apabila mendengar penggera, semua orang mesti mengosongkan bangunan dengan serta-merta.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (pengangkutan/komunikasi)2dengan cara ...; dengan ...3oleh (penanda pasif rasmi)4oleh; melalui; denganBahagian 1
+
เร็วพลันreo planเร็วพลันreo planserta-merta; dengan pantas; segeraBahagian 2
โดยเร็วพลันdoi reo planโดยเร็วพลันdoi reo plandengan serta-merta; dengan segera