แต๊ะอั๋ง(dtáe-ăng)

Maksud

1Kata KerjaB2

meraba; menyentuh secara tidak senonoh

Mengambil kesempatan ke atas seseorang, biasanya wanita, dengan menyentuh mereka secara tidak senonoh atau seksual tanpa kerelaan mereka; meraba.

Contoh

ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1wanita; perempuan dewasa2wanita; perempuan (sebagai penerang)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)โกรธgròhtโกรธgròht1marah (pada/dengan/tentang)2marahมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotโดนdohnโดนdohn1kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)2terkena; dilanggar; terkesan3mengena; tepat (basahan)ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)แปลกหน้าbplàek nâaแปลกหน้าbplàek nâa1tidak dikenali; asing2orang asingแต๊ะอั๋งdtáe-ăngแต๊ะอั๋งdtáe-ăngmeraba; menyentuh secara tidak senonohบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bas; bas bandar2menaiki bas
Wanita itu sangat marah kerana seorang lelaki yang tidak dikenali merabanya di dalam bas.

Perkataan Berkaitan