เสียววาบ(sĭiao wâap)
Maksud
1Kata SifatB2
mengejut dan menggigil; ngilu
secara tiba-tiba dan tajam, menyebabkan rasa menggigil atau ngilu dengan cepat, selalunya akibat ketakutan, kesakitan, atau kesejukan.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)เสียววาบsĭiao wâapเสียววาบsĭiao wâapmengejut dan menggigil; ngiluที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotหลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangตอนที่dton têeตอนที่dton têe1apabila; ketika; semasa2episod/bahagian (label bernombor)ก้มลงgôm longก้มลงgôm longmenunduk; membongkokไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ยกyókยกyók1memetik; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; mengendalikan (acara/upacara); menganjurkan (pusingan perlawanan)3tidak mengenakan; mengecualikan; menangguhkan4penjodoh bilangan: perlawanan; pusingan5memberi; mendedikasikan; menyumbang6menaikkan pangkat; mengangkat kedudukan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanของหนักkŏng nàkของหนักkŏng nàkbenda berat; barang berat
Saya terasa sakit yang tajam di belakang saya apabila saya membongkok untuk mengangkat sesuatu yang berat.
Pecahan Perkataan
+
เสียววาบsĭiao wâapเสียววาบsĭiao wâapmengejut dan menggigil; ngilu