เลิกกิจการ(lôoek gìt-jà-gaan)
Maksud
1Kata KerjaB1
menutup perniagaan
Menutup perniagaan secara kekal; menghentikan operasi perniagaan.
Contoh
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; kedai makanนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1tidak bagus; teruk; lemah (kualiti/keadaan)2tidak wajar; tidak bermoral3tidak sihat; kurang sihat; tidak baik4dengan teruk; kurang baik5[!] Tidak elok!; Tidak bagus!เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanเลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanmenutup perniagaanไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1telah pergi; sudah pergi; tiada (perbuatan yang telah selesai)2pergi dulu; saya beredar (pengumuman)
Restoran itu tidak laku, jadi ia terpaksa ditutup.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1ditutup; menghentikan operasi2menyendiri; bersikap tertutup
- ditutup; menghentikan operasi
- menyendiri; bersikap tertutup
ปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanปิดกิจการbpìt gìt-jà-gaanmenutup perniagaan; menghentikan operasi
menutup perniagaan; menghentikan operasi
ยุบกิจการyúp gìt-jà-gaanยุบกิจการyúp gìt-jà-gaanmembubarkan perniagaan; menutup perniagaan
membubarkan perniagaan; menutup perniagaan
ชำระบัญชีcham-rá ban-cheeชำระบัญชีcham-rá ban-chee1menggulung; membubarkan2menyelesaikan akaun3pembubaran; penggulungan
- menggulung; membubarkan
- menyelesaikan akaun
- pembubaran; penggulungan
Pecahan Perkataan
+
เลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanเลิกกิจการlôoek gìt-jà-gaanmenutup perniagaan