เยียวยาใจ(yiiao yaa jai)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyembuhkan hati; memberi ketenangan emosi
menenangkan dan memulihkan kesejahteraan emosi seseorang; memberi sokongan atau penjagaan untuk meredakan tekanan mental
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanกอดgòtกอดgòt1memeluk; merangkul2pelukan; rangkulanและláeและláedan (kata hubung)พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1berbual; bersembang2berbincangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเยียวยาใจyiiao yaa jaiเยียวยาใจyiiao yaa jaimenyembuhkan hati; memberi ketenangan emosiฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeselepas (kata hubung)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1kecewa2kecewa; hampa
Kawan saya memeluk saya dan bercakap untuk menenangkan saya selepas saya kecewa.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
รักษาใจrák-săa jaiรักษาใจrák-săa jai1pulih secara emosi; merawat hati2menjaga hati; melindungi perasaan3mengekalkan ketenangan
- pulih secara emosi; merawat hati
- menjaga hati; melindungi perasaan
- mengekalkan ketenangan
ฟื้นฟูจิตใจféun foo jìt jaiฟื้นฟูจิตใจféun foo jìt jaimemulihkan kesejahteraan emosi; memulihkan emosi seseorang
memulihkan kesejahteraan emosi; memulihkan emosi seseorang
บำบัดจิตใจbam-bàt jìt-jaiบำบัดจิตใจbam-bàt jìt-jaimemberikan terapi mental
memberikan terapi mental
Pecahan Perkataan
+
เยียวยาใจyiiao yaa jaiเยียวยาใจyiiao yaa jaimenyembuhkan hati; memberi ketenangan emosi