เป็นขั้นบันได(bpen kân ban-dai)

Maksud

1Kata SifatB2

berteres; bertingkat; seperti tangga

Disusun dalam satu siri langkah atau tahap, seperti tangga; berteres atau bertingkat.

Contoh

นาnaaนาnaa1sawah padi; bendang2penjodoh bilangan: sawah padi; bendangข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1barang peribadi; harta benda2barangan; barang daganganชาวเขาchaao kăoชาวเขาchaao kăo1penduduk tanah tinggi; penghuni gunung2ahli suku kaum bukitที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1Chiang Rai (wilayah)2Chiang Rai (bandar)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1majoriti; kebanyakan2kebanyakan; sebahagian besar3kebanyakannya; terutamanya; sebahagian besarnyaเป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiเป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiberteres; bertingkat; seperti tanggaสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1cantik; indah2indah; elegan (gaya/reka bentuk)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Sawah padi suku kaum bukit di Chiang Rai kebanyakannya bertingkat, yang sangat indah.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapBahagian 1
+
ขั้นบันไดkân ban-daiขั้นบันไดkân ban-dai1anak tangga2peringkat atau tahap (kiasan)Bahagian 2
เป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiเป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiberteres; bertingkat; seperti tangga