เปียกซก(bpìiak sók)
Maksud
1Kata SifatB1
basah kuyup; lencun
basah sepenuhnya; basah kuyup atau lencun, selalunya sehingga menitis
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ลืมleuumลืมleuum1lupa2tertinggal (kerana lupa)3lupa untuk; terlepas pandangพกpókพกpók1membawa (pada badan)2menyimpan pada diri; membawa bersamaร่มrômร่มrôm1payung2teduh; sejuk (terlindung); terlindung3tempat teduh; tempat berteduhมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏnkehujanan; terkena hujanจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapเปียกซกbpìiak sókเปียกซกbpìiak sókbasah kuyup; lencun
Saya terlupa membawa payung, jadi saya berjalan dalam hujan sehingga basah kuyup.
Pecahan Perkataan
+
ซกsókซกsóklencun; basah kuyup; menitikBahagian 2
เปียกซกbpìiak sókเปียกซกbpìiak sókbasah kuyup; lencun