เชิดชูเกียรติ(chêrt choo gìiat)
Maksud
1Kata KerjaC1
memberi penghormatan; memuliakan; menjunjung kehormatan
menunjukkan rasa hormat yang tinggi dan memberikan pengiktirafan awam, menaikkan kehormatan atau prestij [seseorang/sesuatu], sering kali dalam konteks rasmi atau istiadat
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangmengadakan parti; menganjurkan partiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเชิดชูเกียรติchêrt choo gìiatเชิดชูเกียรติchêrt choo gìiatmemberi penghormatan; memuliakan; menjunjung kehormatanพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaantempat kerja; pejabatมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniครบkrópครบkróp1lengkap; cukup; semua ada2sepenuhnya; dengan lengkap3[masa] cukup tempoh; genap tempoh20ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwan
Syarikat itu menganjurkan majlis untuk memberi penghormatan kepada pekerja yang telah melengkapkan 20 tahun perkhidmatan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เฉลิมเกียรติchà-lĕrm gìiatเฉลิมเกียรติchà-lĕrm gìiat1menghormati; meraikan (kecemerlangan seseorang)2peringatan kehormat
- menghormati; meraikan (kecemerlangan seseorang)
- peringatan kehormat
เชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatเชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatsangat menghormati; menjunjung maruah atau martabat [seseorang]
sangat menghormati; menjunjung maruah atau martabat [seseorang]
เทิดเกียรติtêrt gìiatเทิดเกียรติtêrt gìiatmenghormati; memberi penghormatan
menghormati; memberi penghormatan
สดุดีsà-dù-deeสดุดีsà-dù-dee1memuji; menyanjung; memuliakan2penghormatan; sanjungan; madah pujian
- memuji; menyanjung; memuliakan
- penghormatan; sanjungan; madah pujian
ยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1memuji; menyanjung2pujian; penghormatan3memuliakan; mengangkat darjat
- memuji; menyanjung
- pujian; penghormatan
- memuliakan; mengangkat darjat
Pecahan Perkataan
+
เชิดชูเกียรติchêrt choo gìiatเชิดชูเกียรติchêrt choo gìiatmemberi penghormatan; memuliakan; menjunjung kehormatan