เชิดชูมิ่งเกียรติ

chêrt choo mîng gìat

Maksud

1Kata NamaC1

sangat menghormati; menjunjung maruah atau martabat [seseorang]

Memberikan penghormatan yang amat tinggi terhadap maruah atau reputasi seseorang, selalunya dalam acara rasmi atau majlis istiadat.

Contoh

พิธีpí-teeพิธีpí-tee1upacara; majlis2ritual; amalan3prosedur rasmi; protokolนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1diadakan; berlangsung (untuk acara)2menganjurkan; mengadakan (acara)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatเชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatsangat menghormati; menjunjung maruah atau martabat [seseorang]ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1askar; anggota tentera2tentera; angkatan bersenjata3tentera (sebagai penerang)ผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăanberani; gagah
Majlis ini diadakan untuk menghormati tentera yang berani.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เชิดชูมิ่งchêrt choo mîngเชิดชูมิ่งchêrt choo mîngmemuji jasa yang membawa tuahmemuji, menghormati, atau memberi penghormatan kepada jasa kebaikan atau keberkatan yang membawa tuah (laras bahasa rasmi/istiadat)Bahagian 1
+
เกียรติgìiatเกียรติgìiat1kehormatan; martabat2prestij; penghargaan3kehormat; berkaitan penghormatanpenghormatan atau sanjungan tinggi yang membawa maruah kepada seseorang atau sesuatuBahagian 2
เชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatเชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatsangat menghormati; menjunjung maruah atau martabat [seseorang]