เจ้าเล่ห์แสนกล(jâo lê săen gon)
Maksud
1Kata SifatB2
sangat licik; penuh tipu helah
sangat licik, suka menipu, atau penuh tipu helah
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripada3awas!; hati-hati!ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1lelaki2golongan lelaki; jantina lelaki3teman lelaki (tidak formal)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1dengan sewajarnya; dengan teliti; dengan baik2sebaik-baiknya; adalah lebih baik untuk...นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangเจ้าเล่ห์แสนกลjâo lê săen gonเจ้าเล่ห์แสนกลjâo lê săen gonsangat licik; penuh tipu helah
Berhati-hatilah dengan lelaki itu; dia sangat licik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เจ้าเล่ห์แสนกลjâo lê săen gonเจ้าเล่ห์แสนกลjâo lê săen gonsangat licik; penuh tipu helah