เจ้าของที่(jâo kŏng têe)

Maksud

1Kata NamaB1

tuan tanah; pemilik tanah

orang yang memiliki sebidang atau selot tanah; pemilik tanah.

Contoh

คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekเจ้าของที่jâo kŏng têeเจ้าของที่jâo kŏng têetuan tanah; pemilik tanahแปลงbplaengแปลงbplaeng1mengubah kemudahan; menukar; mengubah suai; mengadaptasi2plot; bidang (tanah); batas kebun3penjodoh bilangan: plot/bahagian (tanah, batas kebun)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Orang itu adalah pemilik plot tanah ini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1pemilik; tuan punya2pemegang; pembawa3orang yang berkenaan; pihak yang berhakBahagian 1
+
ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotBahagian 2
เจ้าของที่jâo kŏng têeเจ้าของที่jâo kŏng têetuan tanah; pemilik tanah