เครื่องบวงสรวง(krêuuang buuang sŭuang)
Maksud
1Kata NamaB2
persembahan; korban
persembahan atau korban yang diberikan kepada roh, dewa, atau makhluk suci semasa upacara keagamaan atau tradisional
Contoh
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyediakan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2berada dalam keadaan sedia; telah disiapkan3menyediakan; bersiap sediaเครื่องบวงสรวงkrêuuang buuang sŭuangเครื่องบวงสรวงkrêuuang buuang sŭuangpersembahan; korbanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganนำnamนำnam1memimpin; membimbing2membawa; memimpin3menerima guna; mengaplikasi; menggunakanไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâipergi memberi penghormatan; pergi membuat persembahanศาลพระภูมิsăan prá poomศาลพระภูมิsăan prá poomrumah roh (penjaga tanah)
Penduduk kampung menyediakan bahan persembahan untuk memuja rumah semangat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เครื่องพลีกรรมkrêuuang plee-gamเครื่องพลีกรรมkrêuuang plee-gampersembahan ritual pemujaan
persembahan ritual pemujaan
เครื่องสังเวยkrêuuang săng-woieเครื่องสังเวยkrêuuang săng-woie1persembahan ritual; persembahan korban2pengorbanan; (kiasan) mangsa/benda yang dikorbankan
- persembahan ritual; persembahan korban
- pengorbanan; (kiasan) mangsa/benda yang dikorbankan
เครื่องเซ่นkrêuuang sênเครื่องเซ่นkrêuuang sênpersembahan ritual; sesajen
persembahan ritual; sesajen
Pecahan Perkataan
+
เครื่องบวงสรวงkrêuuang buuang sŭuangเครื่องบวงสรวงkrêuuang buuang sŭuangpersembahan; korban