เข้มขึ้น(kêm kûen)

Maksud

1Kata KerjaB1

menjadi lebih kuat; bertambah hebat

menjadi lebih kuat, lebih hebat, lebih ketat, atau berwarna lebih gelap.

Contoh

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; pokok)แก้วgâewแก้วgâew1gelas minuman2kaca (bahan)3kristal; permata berharga4penjodoh bilangan: gelas minumanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เข้มขึ้นkêm kûenเข้มขึ้นkêm kûenmenjadi lebih kuat; bertambah hebatเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)น้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)น้อยลงnói longน้อยลงnói long1kurang (daripada sebelumnya)2lebih sedikit; kurang3berkurang; menyusut
Secawan kopi ini menjadi lebih pekat apabila anda menggunakan kurang air.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เข้มkêmเข้มkêm1kuat; pekat (rasa/bau)2gelap; pekat (warna)3tegas; ketat4serius; tegas (sikap/wajah)5pekat; kuat (kopi/teh/ubat)Bahagian 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; munculBahagian 2
เข้มขึ้นkêm kûenเข้มขึ้นkêm kûenmenjadi lebih kuat; bertambah hebat