อารมณ์ร้าย(aa-rom ráai)
Maksud
1Kata SifatB1
panas baran; pemarah
mempunyai sifat pemarah; mudah marah, lekas marah, atau murung
Contoh
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1bos; majikan; pegawai atasan2tuan; pemilik (pembantu atau haiwan)3tuan; bangsawan (sejarah/formal)4penaung; dermawan (kiasan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangอารมณ์ร้ายaa-rom ráaiอารมณ์ร้ายaa-rom ráaipanas baran; pemarahทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítpejabat; tempat kerja (kata pinjaman)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)กลัวgluuaกลัวgluua1takut; ketakutan2takut; gentarเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukit
Bos saya seorang yang panas baran, jadi semua orang di pejabat takut kepadanya.
Pecahan Perkataan
+
อารมณ์ร้ายaa-rom ráaiอารมณ์ร้ายaa-rom ráaipanas baran; pemarah