สุดฝีมือ(sùt fĕe meu)

Maksud

1Kata KeteranganB1

dengan sehabis baik; dengan kemahiran sepenuhnya

dengan sehabis baik; dengan kemahiran atau usaha sepenuhnya

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[untuk] memasak; menyediakan makananมื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1hidangan ini2hari ini (Isan/Timur Laut Thai)สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meudengan sehabis baik; dengan kemahiran sepenuhnyaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya akan memasak hidangan ini dengan sebaik mungkin.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สุดsùtสุดsùt1hujung; had; batasan2paling; sangat (superlatif/penegas)3ultra-; paling; ekstrem- (penggunaan awalan)4berakhir; mencapai had (sastera/jarang)Bahagian 1
+
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1kemahiran; pertukangan; hasil kerja2hasil pertukangan; hasil kerja tangan3perbuatan kiasanBahagian 2
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meudengan sehabis baik; dengan kemahiran sepenuhnya