หลงเชื่อ(lŏng chêuua)

Maksud

1Kata KerjaB2

terpedaya; tertipu

diperdaya atau ditipu sehingga mempercayai sesuatu yang tidak benar (sering bersama objek, mis. khabar angin, penipuan, berita palsu)

Contoh

อย่าyàaอย่าyàa1jangan (kata perintah negatif)2jangan ... dahulu; tunggu dahuluหลงเชื่อlŏng chêuuaหลงเชื่อlŏng chêuuaterpedaya; tertipuข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1berita palsu2disinformasi (berita palsu)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotแชร์กันchae ganแชร์กันchae ganberkongsi [sesuatu] (antara satu sama lain)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1media sosial (platform/aplikasi)2media sosial; berkaitan dengan media sosialโดยที่doy têeโดยที่doy têe1tanpa [seseorang] melakukan [sesuatu]2di mana; sedemikian rupa sehingga; dengan syarat bahawa (formal)3bahawasanya; memandangkan bahawa (formal/perundangan)ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1belum; belum lagi2belum dibenarkan/belum mampuตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1semak; periksa; sahkan2periksa; audit; siasat3sahkan kesahihan; tentusahkan
Jangan terpedaya dengan berita palsu yang dikongsi di media sosial tanpa mengesahkannya terlebih dahulu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

หลงlŏngหลงlŏng1tersesat; hilang arah2tergila-gila; taksub3tersilap; terpedayaBahagian 1
+
เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; menaruh kepercayaan3mempercayai (agama/ideologi)Bahagian 2
หลงเชื่อlŏng chêuuaหลงเชื่อlŏng chêuuaterpedaya; tertipu