สืบราชย์(sèup râat)
Maksud
1Kata KerjaB2
menaiki takhta
Mewarisi takhta; menggantikan raja terdahulu untuk memerintah.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taisejarah Thailandมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการสืบราชย์gaan sèup râatการสืบราชย์gaan sèup râatpewarisan takhtaหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ครั้งkrángครั้งkráng1penjodoh bilangan kekerapan atau kejadian2kali; kejadian; peristiwa3giliranที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotเป็นไปตามbpen bpai dtaamเป็นไปตามbpen bpai dtaam1selaras dengan; mematuhi2berlangsung/berlaku seperti yang (dijangka/dirancang)กฎมณเฑียรบาลgòt mon-tian-baanกฎมณเฑียรบาลgòt mon-tian-baan1Undang-undang Istana (kod istana diraja tradisional Thai)2Undang-undang Pewarisan Istana (1924, Thailand)
Dalam sejarah Thailand, terdapat banyak penggantian takhta yang mengikut Undang-undang Istana.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatmenaiki takhta; ditabalkan
menaiki takhta; ditabalkan
สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1mewarisi takhta2pewarisan takhta
- mewarisi takhta
- pewarisan takhta
สืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wongสืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wong1mewarisi takhta2meneruskan keturunan diraja
- mewarisi takhta
- meneruskan keturunan diraja
Pecahan Perkataan
+
สืบราชย์sèup râatสืบราชย์sèup râatmenaiki takhta