สะบักสะบอม(sà-bàk sà-bom)
Maksud
1Kata SifatC1
teruk dibelasah; lebam; sangat keletihan
teruk dibelasah, lebam, atau dipukul dengan teruk; kepenatan atau kehabisan tenaga sepenuhnya akibat dugaan yang sukar atau penderitaan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1baru sahaja; baru-baru ini2baru sekarang; hanya pada saat ini3hanya/sekadar (baru bermula)กลับglàpกลับglàp1terbalikkan; kalih2sebaliknya3kembali; pulang; balik4kembali; sebagai balasanจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)การเดินป่าgaan dern bpàaการเดินป่าgaan dern bpàamerentas hutan; mendaki hutanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1keadaan; kondisi2keadaan; situasi3keadaan; status (undang-undang/abstrak)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสะบักสะบอมsà-bàk sà-bomสะบักสะบอมsà-bàk sà-bomteruk dibelasah; lebam; sangat keletihanสุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1teramat; tahap maksimum2hebat!; sangat hebat!
Dia baru sahaja pulang daripada mendaki dalam keadaan yang sangat letih dan lesu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
+
สะบักสะบอมsà-bàk sà-bomสะบักสะบอมsà-bàk sà-bomteruk dibelasah; lebam; sangat keletihan