สองขั้นตอน(sŏng kân dton)
Maksud
1Kata NamaB1
dua langkah
Proses atau prosedur yang mempunyai dua peringkat.
Contoh
การสมัครงานgaan sà-màk ngaanการสมัครงานgaan sà-màk ngaanpermohonan kerjaนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)สองขั้นตอนsŏng kân dtonสองขั้นตอนsŏng kân dton1dua langkah2dua langkah; dua peringkatง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senang3ringkas; tidak rumitมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Permohonan kerja ini hanya mempunyai dua peringkat, ia sangat mudah.
2Kata SifatB1
dua langkah; dua peringkat
Digunakan sebelum kata nama untuk menerangkan proses atau sistem yang mempunyai dua peringkat, cth., pengesahan dua langkah.
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]การยืนยันตัวตนgaan yeun-yan dtuua dtonการยืนยันตัวตนgaan yeun-yan dtuua dtonpengesahan identiti; autentikasiแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelสองขั้นตอนsŏng kân dtonสองขั้นตอนsŏng kân dton1dua langkah2dua langkah; dua peringkatเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1keselamatan2sekuriti; keselamatan
Anda mesti menggunakan pengesahan dua langkah untuk keselamatan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
สองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaBahagian 1
+
ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1langkah; peringkat (dalam proses)2prosedur; langkah-langkah prosesBahagian 2
สองขั้นตอนsŏng kân dtonสองขั้นตอนsŏng kân dtondua langkah